～BEAUTY AND THE BEAST～

《美女與野獸》，是1991年推出的迪士尼第30部動畫。
《美女與野獸》，是第一部在奧斯卡金像獎中被提名為最佳影片的動畫。
《美女與野獸》，是我最喜歡的迪士尼動畫之一。
　　
故事中的王子，一改其他迪士尼動畫中高貴、高尚、高雅的白馬王子形象。
這個王子不討人喜歡，還被懲罰變成了野獸，於是自暴自棄更加難以相處。
人人都怕野獸，唯獨喜歡新事物的女主角不怕野獸，與他相處慢慢感化他。
故事最後的結局，是野獸終於解開嘴咒變回王子，與彼此相愛的美女一起。
　　
不知道各位女性是否會有這樣的想法？
瞳景能像灰姑娘那樣，有不介意身份地位的王子愛自己。
瞳景象白雪公主那樣，有白馬王子用深情的吻拯救自己。
就像女人這種瞳景一樣，男人也會有這樣的希望。
也希望像野獸那樣，有個肯包容自己的女人愛著自己呢。
　　
　　
下面放一份《美女與野獸》主題曲『beauty and the beast』的歌詞~
　　
Tale as old as time, true as it can be.
古老的傳說，這是真的
Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly.
朋友之間坦誠相處，需要有人退讓，這非常難得
Just a little change, small to say the least, both a little scared, neither one prepared.
僅有很小的改變，最少的話，雙方都有一些畏懼，也許都還沒有準備好
Beauty and the beast.
美女與野獸
Ever just the same, ever a surprise.
曾經是一樣的，曾經是個驚人之事
Ever as before and ever just as sure as the sun will rise instrumental.
曾經在從前，曾經很確信就像太陽升起一樣有規律
　　
Ever just the same, Ever a surprise.
曾經是一樣的，曾經是個驚人之事
Ever as before, And ever just as sure, As the sun will rise.
曾經在從前，曾經是確信的，就像太陽升起的時候
　　
Tale as old as time, tune as old as song.
古老的傳說，真實的像古老的歌
Bitter sweet strange, Finding you can change, learning you were wrong.
痛苦的甜蜜的陌生的，發現你能改變，能夠認識到你的錯誤
Certain as the sun, Rising in the east.
就像太陽一樣，從東方升起
Tale as old as time, Song as old as rhyme, beauty the beast.
古老的傳說，古老的歌韻，美女與野獸
Tale as old as time, Song as old as rhyme, beauty the beast.
古老的傳說，古老的歌韻，美女與野獸