也談親歷體

如果不了解幕後消息，很多人可能會覺得，《鋼的琴》就是個歌舞片，也是音樂片，反正就像文藝片，還挺好看。當然了，它也可以是家庭片，還可以是個幽默的劇情片，反正怎麼著都討人歡喜。然而如果了解張猛的創作初衷，那麼你會好奇，為什麼《耳朵大有福》跟《鋼的琴》都是講工人，形式上還那麼像，答案只有一個：成長環境使然。

張猛是來自工人階級的孩子，在破敗的東北工業區長大，從小耳濡目染，後來生活其中。走在小城街頭上，那些接受了命運改變的人們，有的另謀職業，有的無所事事，加上文工團的父親、看到自造的鋼琴，這一切都激起了他的創作慾望。正如張猛自己說，陳桂林的性格也有自己的影子，至少星座上會是一樣的：白羊座。那麼，把《鋼的琴》稱為某種意義上的親歷體電影，其實也是行得通。

什麼是「親歷體」的電影？它可以是羅啟銳在金像獎的頒獎典禮上，把26個英文字母倒背如流；它也可以是錫蘭的小鎮、河瀨直美的奈良、蓋伊·馬丁的溫尼伯，他們的故鄉；它還可以是侯孝賢的童年、吳念真的父親、王童家牽掛的紅柿子，海峽對岸，生死兩隔。這一回，它是鋼琴背後的工廠，是張猛眼中的東北風貌。

明眼人都看得出，《鋼的琴》講了一大截的父女情深，之後掉頭一轉，猛地扎到了工廠里去。那幫臨時召集起來的朋友，關心煙囪何去的工人們，在他們身上，有一種被稱為共同命運的東西。那也許不會是他們的一生，但至少，是一個階段的生命，就像埋在內心深處的記憶。在電影以外，張猛是東北人，王千源和秦海璐也是東北人。他們一幫人都從中央戲劇學院出來（在片中也看得見劇場舞台的影響），大家交情擺那，一起排練，開工起來就跟片中造鋼琴一樣，各司其職，簡單熟練。

過去的這些年，秦海璐動靜全無，今年一下子出來倆（《鋼的琴》和《到阜陽六百里》）；王千源演著電視劇，默默無聞；張猛埋頭跟劇本猛干，他們都不是舞台上的風光人物，只能歸為背景。從這點來說，《鋼的琴》又是不折不扣的小片，光彩全無。唯一有點噱頭的，大概只能說是男配角田雨了，這麼說可能有點不好聽——他是湯唯的前男友。當湯唯愈發的人見人愛，一刪戲便引發滿城風雨，田雨也只是偶爾被翻出來，不經意被提起。他在《耳朵大有福》里演了偷情的姑爺，在《鋼的琴》里名叫王抗美，這也是范偉在《耳朵大有福》裡的角色名字，然後也還是有偷情橋段。這相似細節，同一個人名，用張猛的話說，是相同人物的不同階段，被某種共性串在了一起。

可見，踏實做事，低調做人。《鋼的琴》沒有上天垂憐，更沒有意外好運，它只是集體勞動的辛苦成果。當某些內地導演忙於搶佔道德製高點，行使投機之實。我們要慶幸，張猛選擇了他所熟悉的人和事，那座充滿感情的工廠和城市。哪怕他站在破敗的工廠廢墟，也比自稱站在喜馬拉雅山頂的貨色要高大，值得我們去尊敬。因為，這才是一個電影人和創作者的尊嚴，沒有背景關係，沒有哭哭啼啼，沒有任何下作的自我炒作和自命不凡。正因如此，很多人跟我一樣，不遺餘力去推薦《鋼的琴》，希望歡笑和感動能帶給每個人。用朋友的話說，這樣的片子要是進不了院線，那中國電影是真的沒希望了。好消息是，七月中，它就會奏響強音，穿透這個時代的浮躁。【玩家惠 專欄】


你所不知道的《鋼的琴》：

Q：那架「鋼的琴」能出聲嗎？
A：很多人想知道的問題。能，但是聲音很難聽，小元的彈奏是後期配的。

Q：電影院裡的影片叫什麼？
A：導演自己也不知道，就從電影院拷貝里隨便翻了個，有開槍畫面。感謝考據迷八旦同學，《皇家飛鳳》http://t.cn/aOYGHR （第21分開始，中槍的是太保，「我送你去見你老婆」 http://movie.douban.com/subject/5384541/）
ps.門口左側有張電影海報，楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》

Q：配樂這麼滿，到底是有多少？
A：要的就是「走在馬路上的嘈雜感」（張猛語）。據不完全統計，包括BGM在內（像淑嫻給陳桂林錢，隱約聽得見鄧麗君的《在水一方》），總共大概有三四十首（http://www.douban.com/note/157982157/）。這其中，人氣最高的可能是《Skoro dembel》、《心戀》等幾首。

Q：陳桂林妻子口型不對……
A：那就是韓國演員，叫張申英，電影韓國人有投錢。相比這個院線版，第一個版本的口型還要不對，重配過的。現在版本的配音演員是車曉，在《非誠勿擾》里飾演「性冷淡」。

Q：好像總有一些情節疑惑和剪輯失誤
A：說好不造琴，又突然造起琴——因為大煙囪倒下了；胖頭的女婿？——他們沒結婚，只不過電影院後面馬上接了一段婚禮，造成了一些人的混淆；老爹怎麼就掛了？可以結婚了怎麼不結束——好吧，這些都是電影后半段的各種問題。

……待續   舉報