關於愛情

大學時第一次看這部電影
還是在網咖
Tatyana的LETTER詮釋了我心中關於愛情的定義
I'd never have revealed
my shame to you,
if just once a week
I might see you,
exchange a word or two,
and then think day and night
of one thing alone
till our next meeting.
But you're unsociable, they say.
The country bores you.
Is it true?
Does the country bore you?
Sometimes I wonder
that you ever visited us.
Why?
I'd never have known you
or known this agony and fever.
All my life's been leading me
to this union with you.
I recognized you at first sight
and knew with certainty.
And said to myself:
''It's him. He's come.''
靜靜從窗外走過，只需一眼
已認定面前是自己尋找了一生的人
多年過後，當他終於握住自己的手
請求她的時候
她依然哽咽
我不覺得ONEGIN真的愛上了她
如果多年前沒有，那後來也不會有
他只是為錯過的惋惜，當她終於光芒萬丈得出現在他面前
而她，寫出那封信的她
我知道她是明白愛情的