台詞款款·深情道來

1
我快要回歐洲了。下週六希望你們都能來，看我最後一場演出，在此最後一堂歷史課。我想說個最近的真實故事，因為以前都是紙上談兵，但這次卻是我親身經歷，我還不知道這是個愛情故事，是偵探情結或是一段變奏曲。故事的開頭有點令人氣餒，"越大的不幸越是值得去經歷"。

2
  ---媽媽，我是法國人還是義大利人？
  ---你成年後可以自己選擇
 ---什麼叫做成年？
 ---就是你可以胡亂瞎搞，我也不會管你的時候。
 ---我不聽話就是成年了？
 ---可以這麼說……

3（在畫廊 梅莉安and皮耶）
梅：這裡真假作品的比例如何？
皮：跟別處一樣。跟生活中男女關係一樣，複雜的混合，但你是個真正的女人。
梅：那我可能不想跟假男人吃飯。
皮：我這行賣家多過行家。
梅：這是真是假？
皮：只有三種人會說真話：白痴、小孩和醉漢。
梅：還有舞者。總共是四種人。
皮：以後就是四種人了。（兩人看畫）我相信買到這幅美麗贗品的人將會比買到平庸真蹟的人更快樂。一定的。
梅：為何你如此稱頌謊言？
皮：殘酷的謊言是一種生活藝術。現實太無趣，激不起慾望。太真實便無法幻想。現實只適合富有、美麗的人，聰明、健康、不愁錢的人，沒有道德智能等任何問題的人。
梅：我兒子也開始說謊，我不喜歡。
皮：那很好呀！他提早成熟了，不要妨礙他，他喜歡說謊，因為他知道那是種遊戲，所有的小孩都一樣，他不想無聊，不想……
梅：這種遊戲很危險。
皮：這是人生的遊戲。很美的……

4
---請問什麼是「展望學」？
---人生一切都無法預期。或許是更美好，是正面；又或許是萎縮消沉，是負面。公司出高價請我們來，就是計算正負的最後差異，在計算中沒有巧合，只有註定，我們必須提早算出這些註定。還有很重要的一點，必須沉迷於現實，緊抓住現實，只有看清現實才能展望未來。
---但是人對謊言的態度卻很曖昧。大家都說謊，卻又都不齒說謊。
……

5
梅：而且你還相信預兆？
皮：我有兩個朋友，從未讓我失望過，"偶然"與"巧合"。
梅：我在書上看過，若相信上帝，偶然便絕非巧合；若不信，一切巧合都是偶然。
……
皮：偶然與巧合便代表了一切。非常精密、明確、敏銳。我絕對料想不到前往威尼斯畫畫，竟會遇上一生的伴侶。世事難以預料。
梅：你認為這是無可避免的嗎？
皮：當然了……非常精確而敏銳。就像蒙昧時代射出的箭，卻總是知道它的方向。
梅：我覺得今晚會讓我後悔一輩子。
皮：人生苦短，不該後悔的。
梅：不幸的人生卻感覺很長。
皮：越大的不幸越是值得去經歷。

6
梅：你不曾害怕過幸福嗎？
皮：從沒有人為幸福討價還價的。
梅：如果能儲存幸福就好了，先放起來，儲存起來，為痛苦的日子做準備。
皮：那就不是幸福了，而是買賣了。
梅：所以幸福之存在剎那間囉？
皮：就像雪糕一樣。

7
梅：這麼說你不怕死？
皮：老是這麼嚴肅的話題。我當然不怕死，死亡是人類的摯友，是世間最大的謊言。當我不能和任何人說話，就只能找它了。
……
自殺是作弊，你嚴重犯規。必須離場，不能繼續比賽。可惜了這場美好的比賽。

8
展望學。計算與直覺的微妙組合。預知未來是很棘手的。頭腦要十分清晰才能知道，好的結果很少，但仍有轉機，不要害怕做最壞的打算，我的工作就是儘量誠實，以比較確定的態度提供預測，並研究如何預料未來。

9
皮：你想不想聽人生的四大樂趣？能使人忍受不堪的樂趣。
梅：對你來說只有四種？
皮：其他都只是安慰獎，不值一提。
梅：你對一切都抱有這種想法？
皮：當然了……不容置疑。
梅：你說吧。
皮：第一：吃喝；第二：睡覺，失去意識，是世界上最愜意的事。第三：一切遊戲……偶然與巧合的遊戲，一切所謂的幸與不幸，總有上帝在；第四：遊戲中的遊戲，偶然中的偶然，巧合中的巧合。

10
我想所有的男人都喜歡她。卻無人懂得愛她。彷彿她對一切誘惑已免疫。能再令她動心的，可能是個外星人。

……



ps：
片首的那段劇院舞台劇很好；
梅莉安很優雅，皮耶很完美，塞吉很可愛，馬克最後的歌很好聽~

————————————————————————————————
我們都要相信愛。勇敢向前！
  舉報