愛時晚矣~

       當年看插圖本的Onegin時，就對這個故事留下了很深的印象：錯過的愛情，Tatyana決絕的選擇，一切都為時晚矣。可惜世上沒有後悔藥，可惜沒有「如果」可以重來，否則Onegin還會像當初一樣傲慢嗎？
    
    當年他拒絕她時，說的是那麼輕易：
    "Love, I'm told, hightens senses, but lowers perceptions. I'm not someone who is made for love or marriage."
       她滿眼絕望悽然地問：
    "You do not return my feelings?"
       他斬釘截鐵地答道：
    "I cannot."
        多年後，卻是她對他說出那句"I cannot."

       許多年後，我巧合地在米蘭斯卡拉大劇院看了一場Onegin的演出，故事依然歷歷在目，只是沒有料到也會有人對我說出Onegin曾經對Tatyana說過的那句話。。。興許，這就是這個故事永遠充滿著感傷的力量的原因吧。