電影訊息
我愛扭紋柴--Wo ai chou wen chai

我爱扭纹柴/NowYouSeeLove...NowYouDon't

6.3 / 178人    Canada:97分鐘

導演: 張婉婷
編劇: 羅啟銳
演員: 周潤發 鄭裕玲 劉嘉玲 黃秋生 毛舜筠
電影評論更多影評

longer323

2010-10-26 17:59:33

真正的愛情好像鬼魂一樣叫人都議論紛紛只有很少人能真正碰過


片名作何解? 電台節目說,從前香港人煮食不是燒炭燒煤,而是燒柴,所以一般人都要上山斬柴(其實是樹木),但並非所有柴都是直紋,也有是扭紋的,遇上這些扭紋的樹木就很難劈,甚至是劈不入。那時候一些頑劣、很難教、很懂得刁難成年人的孩子,就被形容為「扭紋柴」。   用「扭紋柴」喻不受教的孩子,大致上是沒錯的,但說從前香港人要上山斬柴燒,則近乎想當然。因為即使是四、五十年代,上山斬伐樹木也是犯法的(可向有關方面查證),一些貧窮人家讓孩子到山頭撿拾枯枝作柴斤是有;要人人上山作樵夫,斷估而已。   火水爐出現之前,香港人煲水煮食不錯都是燒柴,但這些柴都是由柴鋪供應,那時候,米鋪已經多,柴鋪比米鋪更多,事實上不少米鋪兼營柴業,取其買柴糴米一條龍服務也。柴鋪供應的柴,大致分兩種,一種簡稱「坡柴」(來自新加坡),一種稱「雜柴」,亦有人叫山打根柴(來自山打根),前者都是較粗大樹木破片,而且都是屬於一種樹木,後者則是多種樹木的枝幹(圓徑約一寸至寸半左右),以竹箍作束狀綑紮以便搬運。坡柴遠比雜柴為貴,所以燒坡柴多為中上收人人家,一般只燒雜柴,而且破坡柴易(有如破竹),破雜柴難,「扭紋柴」就是出現在這種雜柴之中。這是網上搜索的關於扭紋柴的出處,但還是不明白。胡大為改編桑塔露西亞做的配樂加上美輪美奐的攝影鏡頭 ,妥帖溫馨的味道讓人恨不能也有個圍村這樣的家鄉。特別鳴謝里有劉國昌,溫碧霞卻不知隱在何處,嘟嘟和發哥在警局那場戲裡頭髮滴水的細節設置的很巧妙,這戲其實比歲月神偷要好就是結尾鬧了些   舉報
評論