《二流警探》：一流搭檔

必須承認，我的確是受了NPR Fresh Air欄目影評人David Edelstein的影響才去看《二流警探》（The Other Guys）的。Edelstein對導演Adam McKay和演員Will Ferrell的黃金搭檔頗為讚賞，尤其是二人合作的《兩兄弟》（Step Brothers），被他高度讚揚為「這十年來的最佳美國鬧劇喜劇」。這「最佳」一說雖很值得商榷，但這兩人合作能爆發出絢爛的喜劇火花則的確不假，就連我這個不怎麼喜歡Will Ferrell老小孩套路的觀眾都在影院裡哈哈大笑，感嘆不虛此行。

在《二流警探》中，Will Ferrell的角色阿倫是個警局文書，不僅被那些叱吒風雲的硬漢英雄警探們瞧不起，還得天天幫他們處理爛七八糟的報告文件。書獃子阿倫對自己的處境無任何不滿，極度風險規避的他倒樂得能夠在最安全的地方上班，並完全不用親自面對任何危險陣仗。阿倫對面的同事特里可受不了了，Mark Wahlberg飾演的這個降職警探一直都希望能找到個什麼拋頭露面的機會，離開無聊的文職工作，重新成為一名「真正的警察」。

電影讓Will Ferrell跟Mark Wahlberg搭配先就成功了一半。Will Ferrell不動聲色的書獃子氣和Mark Wahlberg氣急敗壞的暴跳如雷放在一起實在是太有喜劇效果了，尤其在一場警局吵架戲中，這二人的氣質對比更是達到了極點——特里不滿阿倫每天喜滋滋地干無聊的文書工作，說自己要是隻獅子，阿倫就是只可憐的金槍魚，獅子跳進海里把金槍魚吃掉！發洩完了的特里怎麼也沒想到阿倫不買他的帳，竟反過來給他分析了一大通什麼獅子生活在非洲大陸不會游泳，而金槍魚是深海強魚之類的理論，滔滔不絕到最後，阿倫越說越高興，說自己和自己的金槍魚朋友們會發明一種陸上呼吸機，戴著出水、上岸，直到最後把獅子特里幹掉。Mark Wahlberg目瞪口呆的表情實在太好玩了，比他在《約會之夜》（Date Night）中的表現還要精彩，我看這傢伙其實也很有喜劇天分嘛。

片中這樣的爆笑場景還有很多，比如特里花痴阿倫的老婆，二人的上司在商場兼職售貨，阿倫與特里頻頻受賄而不自知等，除了讓人笑，也頗具社會諷刺意味，秉承了SNL一針見血的螢幕傳統（導演Adam McKay曾任SNL 1995～2001年的劇本作者兼導演）。但比較《二流警探》和其他的類型喜劇，我覺得最為不同的一點是電影開頭與結尾的動作戲竟也頗有看點，並沒因搞笑的目的而粗製濫造，有種令人意外的振奮。導演Adam McKay在採訪中也強調了電影拍攝過程中對動作場景的重視，雖然資金有限，同一輛車左面撞扁了接著用，只拍右面，但要使滑稽模仿的滑稽性體現出來，這些動作場景也必須足夠「好萊塢」才行。除此之外，Samuel 傑克森和Dwayne Johnson的客串也至關重要，要是沒這倆人給「一流」界定出誇張的概念，後面的「二流」對比就不那麼爆笑了。

儘管《二流警探》娛樂性十足，我還是覺得電影的情節大框架太過牽強，尤其結尾加上的美國CEO不合理高收入的統計數據，有見風使舵之嫌，不夠真誠。實際上， Adam McKay的長項一直都還是SNL類型的諷刺小品，他和Will Ferrell合作的最佳成果應該是2004年的電影《王牌播音員》（Anchorman：The Legend of Ron Burgundy），而上一部的《兩兄弟》勵志故事本身在我看來則完全失敗，根本不足以在一個半小時內給劇情和人物一個明確可信的演變方向，結果便馬虎湊數了事。《二流警探》當然好出很多，但故事主線依然不如Will Ferrell跟Mark Wahlberg兩個的逗趣打嘴仗段子精彩。作為一部完整的喜劇電影，這怎麼說都有點遺憾。