電影訊息
天龍特攻隊--The A-Team

天龙特攻队/通天奇兵(港)/字特攻队

6.7 / 268,869人    117分鐘 | 133分鐘 (extended cut)

導演: 喬卡納漢
編劇: Brian Bloom Michael Brandt
演員: 連恩尼遜 潔西卡貝兒 布萊德利庫柏 沙托卡普利
電影評論更多影評

leeonix

2010-10-13 19:58:48

與童年回憶的比較。


The A Team。台灣翻譯版叫:天龍特攻隊。我在上小學和初中期間,基本上每個週末都是看這個度過的。算是一部搞笑的戰爭電視片。

四個人用自己的各類技能完成各種高級任務。台灣翻譯的外號比較有趣:泥巴,怪頭,嘯狼,小白。

終於電影化了。昨天晚上看了一遍,不過情節嚴肅了一些……

泥巴演的有點太嚴肅了,不怎麼笑也不怎麼抽雪茄。電視版的泥巴是叼著雪茄還在笑,時不時弄出點冷笑話的核心人物。

怪頭選的不錯,頭倒是蠻大的,可是給人感覺不夠野蠻,後面還信教了。電視版的怪頭就是一個字:呆。美國人最會用「呆」來搞笑,各類呆兄呆弟的電影一搜一大把。呆呆的人就是不說話也會有搞笑的能力的。電影版沒特別展示怪頭的機械加工能力,只是給了他幾個製作的鏡頭,也沒有展現他特別能「打」。

嘯狼的演員不錯,比較符合以前那個精神病的特質。而且再現了類似「襪子狗」這樣的虛擬動物。嘯狼的各類空氣狗,反正都叫「來福」,每次都用這隻狗來折騰怪頭。電影裡並沒有演出嘯狼的槍械能力,電視劇里嘯狼總叫他的空氣狗「來福」不是白叫的。

小白的演員選的不錯,怎麼說呢,電視劇版的小白有點符合正太類型的,可以通過贏取各類妞的保護欲來挖掘東西的。戴個寬邊眼鏡裝書生去弄引擎,回來自誇「這不是80馬力,不時90馬力,是整整100馬力的引擎。」想起那時候看到怪頭用這個引擎給嘯狼做了個簡易飛機還是被他飛上天到處亂飛,真感覺不可思議。而這個電影版的小白我是非常滿意的,這才符合真正的「小白」風範嘛,泡妞的本事儘管沒有被具體展現出來。不過帥哥扔在那裡怎麼都是帥哥哈。

其實當年最吸引男生們的。不是他們的搞怪能力,是他們在各類困境中,施展自己的特長去製作「武器」完成他們的任務。出問題的時候泥巴都會笑著點著雪茄指揮大家幹活。每次都有個人的特寫,雖然很多時候最出彩的其實是嘯狼……

對於童年看過電視劇的人來說。看這個和看《變形金剛》的差別不大,很多時候是在回味以前的感受。
評論