上課的時候看過。。（文筆不好，請原諒！）

上課的時候看過，主角那種講得不正中的英文夾雜著一些『絲』，『K』的音 ，他那波蘭口音吸引到我了。

還有那場景， 198X年冬天的英倫！很ROMANTIC~AND主角身上的大衣也很好看。。讓他看起來特帥。戲中有一幕很漂亮，就是主角站在窗前，那矇矓的月光打在他身上，好美好溫柔的光，但他身在一個空房子裡，就顯得特別的冷清，很空虛。

----
我發現了主角從一開始的第一個鏡頭，到最後， 他看著別人的表情都是競競荒荒的，好心虛的樣子。 第一個拍到主角的鏡頭就是他跟他的同伴要過海關，海關要檢查他們的行李， 他一副緊張心虛的樣子，還有導演把那個MOMENT 放慢動作了。我還以為他們犯毒什麼的。之後去買機票主角也是，到之後偷東西和隱瞞他的同伴國家發生戰亂的事等等， 都是同樣的神經崩緊！我想是因為主角身負重任，第一、他是同伴裡面唯一一個會講英語的，（還有他的同伴比較粗心大意的）所以他要照顧和督促他們以致可以準時完工。第二、老闆把錢給了主角，那是工人們的工資和買材料的錢，要manage這些錢一定有壓力，之後國家發生戰亂，老闆打不了電話給他們，使他們群龍無首。第三、也是因為錢，倒霉的他們在裝修房子的時候，把水喉不小心弄破了。主角在裡面說了一句，大概是『不能再犯任何一個錯誤了』。因為打去波蘭的電話線給暫停，在得不到老闆的資金幫助下，再犯錯可沒錢去給。主角不讓同伴知道國家有難經濟困難的事，（大概是怕他們知道後不幹了）就瞞著他們去超市偷東西，才省點錢。第4，想愛人唄。在電影開始沒多久出現了一個在電影院的話面， 裡面坐著一個女人叫ANNA還有一個男的， 主角叫他BOSS，那應該就是老闆。 主角喜歡上老闆的女人。（這我不確定， 我猜的）。 主角在英國的時候是瘋狂地想她。把ANNA的照片貼在床邊，把ANNA的名字輕輕寫在街邊的椅子上等等， 都出于思念她。人身在異地，就算會說當地語言， 但那種身在異鄉的感覺不會變。主角能說英文， 但他也不知他說出口的詞句背後的真正意義。他聽得懂別人的英語，但他不知道他們真正的意思。別人看著他的目光也不友善。不同的文化不同的語言對他們來說很沒安全感。這些壓力害得主角睡不著，睡不好脾氣就火了。怕讓他的同伴知道國內發生的事情而不讓他們出門，惹得同伴的反感。到最後都接近把他孤立起來，使他更孤獨。沒人懂他所做的是為了什麼， 沒人明白他的付出，也沒人關心他的心情。相比來說，他們都是同樣的裝修工人， 但是他同伴的生活比他要簡單得多。是很分明很大的對比。（還有BOSS的富有跟他也是一個好對比） 就以最後一節來說，他們終於要買機票回波蘭了，也把工資發給他們。而他自己卻一分錢也沒有， 就看著他們買紀念品嘻嘻哈哈的，他卻沒錢買他愛人一個紀念品，只好用偷的。因為他自己的錢都為這個工程付出了。

我有一個問題，是關於結局的， 為什麼警察最後找到他房子來著？

也想問一下哪裡有這套電影（有字幕的）DOWNLOAD？人在國外，不能買到帶中文字幕的。。   舉報