一只想變成橘子的蘋果或者一只想變成蘋果的橘子~

************這篇影評可能有雷************

        圖的父親說~雖然米勒的意思是蘋果~波特卡洛斯的意思是橘子~所以今晚在這兒~我們有橘子和蘋果~雖然我們很不同~但是最終我們都是水果~
        突然想起吳虹飛的一首歌《一只想變成橘子的蘋果》~雖然放置於此未必妥帖~
      
        然而~米勒就是那隻蘋果~折服於希臘式家庭~或者更確切地說~是折服於希臘文化的那隻蘋果~
        
        千百年來~地中海沿岸的那個湛藍色的國家~一直是西方人口中的文明的搖籃~那些璀璨的古典悲喜劇~那些浩蕩的傳奇史詩~那些流麗的抒情詩歌~以及哲學~史學~天文~醫藥~無不向人們展示著希臘曾經的輝煌~
        
        時至今日~這個國家給予我們的印象~還是文明和知識~雖然如今的希臘並不如某些國家那樣繁榮富強~甚至還受到經濟危機的威脅~

        然而希臘釋放出來的文明的光芒是耀眼的~它不僅征服了歐洲~也征服了世界~

        因而~與其說這是一部糟糕的愛情喜劇~還不如說這是一部滲透著文化~民俗等等的電影~以米勒為代表的西方人對希臘古典文化的膜拜~當然~圖由醜小鴨向白天鵝的轉變~也昭示著古典文明與現代文明的融合~

      一只想變成橘子的蘋果或者一只想變成蘋果的橘子~歸根結底~不僅僅是簡單的跨國婚姻~而是兩種文化的衝突和融合~古典希臘~現代美國~愛情~或者說是婚姻~充當了文化溝通的調和劑~至此~這場盛大的希臘婚禮後~包涵了無盡的意蘊~