電影訊息
再見,總有一天--Saying good-bye, oneday

再见,总有一天/别了誘情人/总有一天说再见

6.6 / 508人    South Korea:133分鐘 | Japan:170分鐘

導演: 李宰漢
編劇: 辻仁成 李宰漢
原著: 辻仁成
演員: 西島秀俊 中山美穗 石田百合子
電影評論更多影評

Jasmine

2010-07-27 21:22:56

《再見,總有一天》:等閒變卻故人心,卻道故心人易變


同樣的題材,如果王家衛來拍,就是《花樣年華》般的悶騷文藝片,路易·馬勒來拍,就是《烈火情人》般的生猛情色片,而韓國導演李載漢,拍出來的是《再見,總有一天》這樣的感傷言情片。

雖然小說原作、演員班底是日本的,但製作和導演都是韓國的,所以本質上延續的是韓劇一以貫之的苦情戲碼。畫面唯美、考究,敘事抒情、感傷,早就發現韓國人 就是喜歡這種似乎純情的調調,完全有別於哀而不傷的日式愛情片,終極目的就是兩個字──煽情。韓國人就這點本事罷了,我就當是為了西島秀俊和中山美穗吧。

無非是錯的時間遇上對的人,又如何?

在異鄉的泰國,豐在一次聚會中邂逅丰姿綽約的貴婦人真中沓子,彷彿被施以魔咒一般,豐迅速陷入與沓子亦情亦欲的纏綿中,情縱聲色,忘卻歸路……豐和沓子, 你不覺得他們其實是同一類人嗎?無須語言,無須表白,只要一個眼神、一個手勢、一個姿態,便已洞悉對方心意。他們就彷彿是一直在茫茫人海之中尋覓彼此的前世戀人,不是嗎?真正的棋逢對手,相見恨晚,瞬間爆發的天雷地火,只有雙方的一見鍾情才可以令這一切來得那樣水到渠成,你知道的,我也知道的。你看,導演 將所有的美好都堆積在25年前的那場火辣辣的情事之中了,濕熱發燙的空氣中瀰漫著浪漫的異國風情,閃爍著夢幻般的亞熱帶氣息,奔馳跑車,椰林樹影,碧海藍 天,觸目可及皆是溫暖明亮的光影,處處賞心悅目。可惜,如此用心,無非是在鋪墊一場愛情的幻滅而已。

初時也為這段不得善終的感情唏噓嘆惋不已,但仔細想想,這原來多麼司空見慣,男人為了夢想而放棄愛情,大概是一件最平常不過的事了吧。要不然不愛江山愛美人的溫莎公爵不會那麼出名吧。準確地說,豐從來沒有篤信過與沓子的這段愛情,即使不辯方向地被它拽著跑的時候,仍然努力地想要擺脫。雖然他實在控制不了自己向沓子的靠近,但他也不止說過一次,「好青年是不可以這樣做的」。好青年不該為了三個月的萍水相逢而放棄多年的感情,好青年不可以被情慾誘惑,好青年不應該脫離常軌…… 所謂錯的時間,其實豐和沓子之間也並沒有什麼太大的阻礙,有個未婚妻光子,畢竟也未婚,當然,幾十年前的日本可能保守一點。結果是,「好青年」豐在大好前途的誘招之下, 選擇了明哲保身,以平穩的生活換來了事業上的陞遷和光明的未來。所謂夢想,不過是一個藉口。沓子說「實現夢想並非只有這樣一條路」,但豐單單選了那一條, 為了崇高的理智的制裁,以超人的鐵一般的決定,捨棄了她。

時光倏忽,片子裡這段處理得不錯,沒有豐和光子盛大光明的婚禮場面,沒有對豐此後經年生活的展現,只是從25年前最高潮的一幕驟然淡出,恍若穿越。那一刻,在機場大廳,豐甩開沓子的手,沓子又拉起,甩開又牽上,又甩開,賭氣一般,也沒有依依不捨的擁抱與纏綿,只是鏡頭不停地旋轉,掃過豐四週的景物和人,一圈又一 圈,沓子遠去的背影,終於不見。然後他抱著迎上來的未婚妻光子,卻對著沓子離開的方向不停地說「我愛你,我愛你……」哦,原來真的有啊,原來你也懂的嗎。天下 男人未必不懂得「我愛你」三個字對女人的重要性,卻總是不肯說出口。直到25年後,豐對著窗外想像的沓子,一遍遍重複說著「我愛你」,徒然如此,何必當初?

這分明又是一個典型的紅玫瑰與白玫瑰的故事,豐就是好男人振保,得不到的便永遠是窗前明月光和心口的硃砂痣。而愛情,終究是會淡漠的東西。張愛玲最後怎麼 說的,「第二天起床,振保改過自新,又變了個好人」。就像豐,你以為他真的會放棄所有的一切,回到泰國去追尋舊愛嗎?功成名就,事業、家庭、兒女,得到的 一切怎麼可能輕易地被放棄?幸好,沓子湊趣地死了,韓國導演只會這麼處理麼。。。

既然作出一個符合道德的決定,卻又用了近半生的光陰糾結於這個決定,跟身邊的妻相伴25年,卻又對天邊的情人唸唸不忘,這個搖擺不定的男人啊,也許我們替他想得深刻一些,他終於明白,有些人一旦錯過,是要付出一生的遺憾作為代價的,永遠無法彌補,這當然是他應得的報應,只是,可憐了沓子,一生為了這樣一個拋棄了自己的男人而蹉跎。讚她忠於情感,愛得無悔的人,要嘛是男人要嘛是小女孩。這本來就是一部男人寫、男人導的作品。願賭服輸,另嫁他人,終生不相見, 倒是一種悲涼的清醒,更契合現實一點。

「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」,寫出這兩句深情款款的詩句的元稹其實是個薄倖之人,以他自己為原型的《鶯鶯傳》就是一出始亂終棄的悲劇,但元稹卻認為自己的「終棄」,是「善改過者也」,浪子回頭,迷途知返,似乎通過拋棄一個女子,道德層次就上升了。跟這個片子骨子裡的邏輯其實是一致的。

悲情的句子太多,「人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。」說通俗點,要想讓愛情永恆,只能在燦爛中死去。這是韓國人理解的消亡之美和絕望之愛,看的時候也許被打動了,過後想想有點扯。片子裡有句話說得還算精闢,「不管如何被愛,決不能相信幸福。 不管如何愛人,決不能愛得過頭」,過猶不及,真是偉大的哲理。

如果愛過頭了,那麼,再見不如懷念。   舉報
評論