芷寧
2010-02-05 06:29:08
《凱爾經的秘密》:古老而新鮮的畫風
(芷寧寫於2010年2月4日)
在短片和廣告片界奮鬥多時的愛爾蘭年輕導演湯姆·摩爾,終以一部具有濃郁民族和宗教畫風的動畫長片《凱爾經的秘密(The Secret of Kells)》(又叫做《布蘭登和凱爾經的秘密》),讓人們領略到了他的美學和導演實力,將一種既新鮮絢爛又返璞歸真的美妙觀影體驗留在觀眾心頭。
不可否認,這是一部以品質取勝的動畫,不過,其以北歐傳說和愛爾蘭經典名卷《凱爾經》(一本福音書的圖畫手稿)為故事依託的劇情架構也頗有意趣,令故事有別於其他美式製造,片中雖然也不乏少年救世這樣的小夢幻小情結,但其中自始至終洋溢著的文學性和藝術性,令觀眾絲毫不覺得這種小夢幻小情結有任何唐突幼稚或不適之處。只是故事結束的趨於倉促,彷彿一直想要表達的一本好書帶給人類力量的觀點,到了也沒說透。
該動畫在美術表現上顯得構思縝密,很多手繪畫面充滿了細緻而繁複的質感,同時也令嬡爾蘭民族之風隨處可見,如那蔥蘢迷濛的森林,清雅可愛的花朵,青碧怡人的原野……而那溫暖神秘的繪經室,高聳入雲的塔樓,神聖莊嚴的教堂,特別是公元9世紀凱爾斯修道院的整體呈現,無一不透露出其受到了宗教圖畫風格啟發的特點,彷彿古老手抄經文上斑斕多姿繪圖的重現,充滿了恆久的風韻與貴氣,神秘莊重且極富想像力。
該片的另一個美術表現特點是——不同時空畫面的同屏並列和同一場景的畫面分割,如三幅不同時令的風景同時出現在一個畫面內,將主角行走的軌跡用一種相當詩畫的方式表現出來。同時,三幅風景的裝飾框採用了類似古書邊框的棕底暗黃花紋,顯得精緻而靜雅。
片中的人物造型也十分可愛,凱爾斯修道士們的外貌特點十分誇張,高矮胖瘦一應俱全,且被繪畫發揮到了極致。男主人公小修士布蘭登的造型容易令人想起東方的小和尚,愛詩玲這個林中精靈的造型,也會令人想起《美麗密語》裡的白衣仙子,而主創之所以採用「愛詩玲」這個名字,大約也頗有來頭,Aisling在愛爾蘭語中是「夢」的意思,Aisling還是一種愛爾蘭的詩歌形式,這個美好詩意的名字很有象徵意義,彷彿引領人們走過黑暗嚮往光明的希望和力量,一如愛詩玲對布蘭登的傾力相助。
該動畫的OST相當不俗,曾奉獻過《鳥的遷徙》、《放牛班的春天》、《喜馬拉雅》等片OST的法國著名音樂家魯諾·庫萊斯(今年同獲動畫長片提名的《鬼媽媽》之OST,同樣出自他手)這次依舊採用民族風,該動畫主題曲一出便是撲面而來的純粹而濃郁的愛爾蘭風,片中一首童聲獨唱「Aisling Song」,清越婉轉,質樸可愛,令人難忘。
看這部動畫,難免令人懷念起昔日畫風細膩動人的中國動畫,如《九色鹿》、《三個和尚》等,在看多了美日製造的產業模式動畫後,這部《凱爾經的秘密》以及07年西班牙的《夜之曲》等歐洲動畫會讓人有耳目一新的感覺。影片的風格原本就該多樣化,動畫片更應如此。
[延伸閱讀]
關於凱爾經:
凱爾經(The Book of Kells),也叫凱蘭書卷(愛爾蘭語Leabhar Cheanannais),是一部泥金裝飾手抄本,是早期平面設計的範例之一。
約公元800年左右,蘇格蘭西部愛歐那島(Iona)上的凱爾特修士繪製了該經卷。全書由四部新約聖經福音書組成,是一本有著華麗裝飾的聖經福音手抄本,語言為拉丁語。每篇短文的開頭都有一幅精美的插圖,全書共計插圖兩千幅。
凱爾經是西方書法的代表作,代表了愛爾蘭海島藝術繪畫的高峰,也被公認為是愛爾蘭最珍貴的國寶。
(若聽片中插曲Aisling Song,可去http://nicolew.blog.hexun.com/44985805_d.html)
舉報