POST GRAD里我喜歡的台詞。

************這篇影評可能有雷************

儘管不大喜歡那個強勢的傑西卡，不過她的畢業致辭還是不錯的
「I stand before you with two ago-old words：carpe diem.When we walk out these doors,i challenge each of us to not only seize the day,but to clutch it with both hands，to squeeze it,with all your strength.And drain every last victorious moment out of it.Like when a Trojan decides to plunges his blade into the beating heart of his enemy.He realizes it's not for his own personal glory.He does it for the better good of the community as a whole. We must remember that our generation is amarter, stronger and better equipped than those that came before us. And now, it is our responsibility to forge ahead and stake our rightful claim at the top.」
在此，我只想送給大家一句悠久的格言：抓住今天。當我們走出學校大門，我希望大家不只是抓住今天，更要用雙手緊緊的捏牢它、去緊握它，用你的全力。擠出每一個鮮活勝利的瞬間。就像特洛伊人將他們的刀刃刺入敵人的胸膛，他們不是為了個人的榮譽，而是為了種族的前途。我們必須牢記我們這一代，要比我們上一代更聰明、更強壯、更有能力。現在，我們應當，勇往直前 止於至善。

「it's everything i ever imaged.」
這一切就是我想要的。

「The bottom line is, what I lack in experience, I make up for in vision.And what I don't know I make up for with passion.
I'm driven, full of ideas.I'm upbeat.
Most importantly, I am incredibly enthusiastic about the work your company is doing. 「
缺乏經驗，我就用想像力彌補。對於我不知道的，我用激情來彌補。我奮發努力，主意很多。我很樂觀。
最重要的是，我對你們的工作充滿熱情。

「You gotta think big picture here. You gotta have vision.」
你得有長遠目標 你得有遠見

Look, you got the hard part figured out. You know what you wanna do.Now you can just spend the rest of your life going after it.|你已經度過了最困難的階段 你知道自己要做什麼。現在你可以用一生的時間去追尋它

It's a curveball.You're gonna get thrown curveballs. Life and work are like baseball.You can't rest at the plate. You gotta keep trying.這個就像轉球。你要學會接住轉球，生活和工作就是棒球。不能再壘上休息，你要不斷去嘗試。

but I want you to remember that struggle and strife come before success.Even in the dictionary.
但是我希望你能記住掙扎和鬥爭在成功的前面。即使是在字典里

Weird indicates a creative force.
怪異代表了一種創造力

「I may not know exactly what my future looks like but I do know one thing You're not in it even」
我不知道我的未來會是什麼樣，但是我知道。你不在其中。

i guess i finally realise that what you do with your life is, really just one half of the equation, the other half, the more important half really is, who you are with when you're doing it.

the world is a screwy place，it doesn't play by the rules.
這個世界很扭曲，並沒有什麼遊戲規則。   舉報