難辨兄弟情 ——《他們微笑的樣子》影評

      這是我第一次看義大利影片，感覺與之前看過的英美影片很不相同。單從語言上說就很有難度，大概是義大利語比較難懂，所以影片的翻譯也是錯漏很多。不過欣賞一部影片，不應該光去理解人物的對話內容，神態、動作，影片場景的佈置、切換，鏡頭的運用也是有效的欣賞渠道。
    影片反映了戰後義大利社會南北歧視、貧富不均等問題，用義大利新寫實主義的風格來探討一對兄弟之間的感情。這是一對生活在義大利南部西西裡的兄弟，弟弟先於哥哥來到北部的都靈唸書學習。哥哥沒有受過教育，一心想讓弟弟好好唸書，完成他當老師的夢想。而哥哥並不了解弟弟的內心，弟弟在學校和生活上的受挫，讓他無法面對哥哥，即使到了火車站想去接哥哥，最後仍然不敢露面。哥哥開始尋找弟弟，在尋找的過程中或多或少的了解到弟弟在這邊的生活情況，哥哥的心很痛，他又回到車站祈望能見到弟弟，而這時，弟弟卻恰好回到車站送一群問路的陌生人，兄弟相逢，不管願不願意都應該是好的。
    哥哥開始帶著弟弟獨自生活，他肩負著生活的所有負擔，為弟弟能讀書實現夢想而賣勞力，受人欺。哥哥太愛弟弟了，他不捨得弟弟受一點點傷害，也不允許任何人說弟弟的不是，他相信只要一直努力的賺錢生活弟弟就會開心的實現教師夢想。
    影片中的弟弟一直給我沉默、憂鬱甚至悲觀和頹廢的感覺，這不僅表現在他說話的語氣、神態上，也表現在他的衣著、行為之中。灰色、暗色，沉悶的一切似乎都跟他有關係。但不可否認，他對哥哥也有著強烈的愛。即使孤獨內向，他還是會為哥哥虛榮一把，偷去別人的錢包，穿著高檔的服裝去高檔的餐廳請哥哥幫他一起過生日，不顧哥哥的窘迫，不知生活的艱辛，但是他希望證明給哥哥看，希望有成績讓給哥哥驕傲的想法又是那麼的單純和惹人憐愛。
    一對情深的兄弟，一個讓自己的感情張揚熱誠地顯露，一個把自己的感情包裹的嚴嚴實實，不輕易顯現和表達。當弟弟考上了神學院，有勇氣和信心去找哥哥時，他的哥哥已經不一樣了，不再是一個窮小子，而是大家簇擁的主席。他有了家庭有了孩子，有了錢有了之前期望得到的一切，但唯一沒變的是他對弟弟的感情。當弟弟一天闖入到哥哥的家時，他發現到處都有自己的味道和影子，他內心應該是欣喜中帶著傷感的吧。弟弟好像一直都躲在角落，一直都在暗中，不想讓哥哥發現，開始我覺得他很怯懦，有愛又不敢表達，但是看到後面，當知道弟弟為哥哥背負了殺人罪名，成年後等待他的是無限期的牢獄之苦時，我的內心微微顫動了，這是一個用生命換取哥哥美好生活的偉大弟弟。
    一瓶汽水，讓哥哥沒趕上同弟弟「出遊」的最後機會，但，誰又知道那是不是上天安排的呢，只是把不冰的汽水換成了冰的的時間，就差這麼一點，哥哥似乎故意慢了一些。弟弟要去坐牢，當教師的理想看似又沒有哥哥的幸福重要了。
    弟弟很茫然，哥哥不知道是不是難過，還是為躲避牢獄之苦而開心。沒有結尾的結局，多了份感傷，也多了份懷疑，懷疑這對兄弟的情。所以讓我還是記住他們各自微笑的樣子，感受他們兄弟間難以釋懷的濃情比較有盼頭，也許他們還會有很多分離和重逢的喜悅吧。

                                    新聞與傳播學院 廣告學
                                     2008052000   舉報