何苦又鬧了老祖宗

http://www.mipang.com/blog/176495.8d0.htm
2008年11月13日

新聞：《孔子》概念圖再遭網曝 網友直呼震撼
http://ent.qq.com/a/20081113/000060_1.htm
（請胡玫或者周潤發的高足們注意成文時間）

據說中國知名女導演胡玫惡搞《紅樓夢》不果後現在一轉身開始糟蹋孔子。最近新聞一直都有中國大型古裝劇《孔子》的花邊新聞，諸如說孔子的緋聞女友造型，孔子的弟子造型等等等等——在下看了幾眼，馬上感受到導演編劇策劃出品等人磨刀霍霍，好生興旺的景像。
在貢獻了三千弟子、詩經、春秋、儒家思想等一系列文化瑰寶之後，孔子如同一隻剪了毛的小羊羔，赤裸裸的身軀在胡玫導演的攝影槍下瑟瑟發抖，編劇陳汗一臉淫笑地逼了過去。其實怨不得胡玫等人。物盡其用乃我中華的傳統。比方說好端端一個鴨子，肉是烤著吃，舌頭羹了吃了，鴨頭鴨腳滷了吃——至於鴨毛，拔了烘乾還是羽絨服一套。
孔夫子那白嫩嫩的小屁股沒理由要浪費的。
就算在下痛心疾首也是無可奈何。既然如此，就只好難為了老祖宗，把清白的身子共享出來，供大家開懷一下。

不過很多人懷疑這道紅燒孔子是燒給好萊塢吃。這是有道理的。比方說孔子的緋聞女友，在歷史上面是一個叫南子的女人。歷史上面只有一筆「美而淫」。據說孔子當年拜見南子，回來之後他的小跟班之路十分不高興，懷疑孔子和人家搞上。孔子十分驚慌，指天發誓說老子是清白的，不然天打雷劈。
有了這一段桃色花邊，胡玫導演如獲至寶。周遊列國，教書育人難免會枯躁無味，拍電影不比讀詩經。偶爾是要加上一點紅袖添香的劇情。在編劇裡面這些叫題材。於是不惜請了章子怡過來飾演南子，迷惑孔子。
非得找章子怡這點很有意思。
章子怡自從《臥虎藏龍》發家致富以後，在中國人眼裡其實也不過是飛上枝頭的小麻雀。和楊紫瓊等人沒什麼分別。但是西方人眼裡，卻是神秘的東方女子代表。在我看來，可以演美而淫的中國女星一大票，圖個新鮮海選也可以撈一大堆。找章子怡演南子，好比將《詩經》譯成英文。
章子怡的南子誘惑了孔子，說白了就是怕好萊塢一時間消化不良。弄得精細一點。西方人未必都理解孔子或者是他弟子三千，但是一說到章子怡演的桃色花邊，每有會意不禁撚鬚微笑。這道菜好吃。
比如曹孟德，就讓吳宇森紅燒了端給好萊塢。

至於這道菜合不合國人的胃口。在下覺得很難很難，真的很難。
中國人看孔子好比西方人看耶穌，是個聖人。聖人其實就是招風的大樹——或者說是猢猻滿佈的大樹。想當年於丹在百家講壇解讀孔子，大受歡迎，尚且有人舉了牌子抗議說：孔子很生氣，孟子很著急。人家只不過是賣的是孔子的書而已，已經叫罵連天。胡玫畢竟不是於丹，膽敢販賣聖人——我覺得有點危險。
拍得好也不是，拍得壞了更是糟糕；拍成文藝人家說裝逼，拍得商業更是褻瀆。孔門弟子三千到現在翻了無數倍，總口難調，一叫罵就是兵敗如山倒。
再說樹大招風。就連金庸也仍不住借了黃藥師的口諷刺說：「當時尚有周天子，何事紛紛說魏齊？」當人已經不易，做了聖人更難。編劇要寫一個聖人更是難上加難。
中國的編劇編起古裝劇永遠是個硬傷。野史娛樂膚淺白痴。且看《孔子》的編劇是陳汗——陳汗是誰大家可能不知道。百度一下看看那廝，原來是《赤壁》那幾個腦殘編劇之一。為什麼腦殘？因為趙小燕子演了孫尚香一聲嬌啼：「天下興亡，匹女有責。」
寫出如此迅雷不及掩耳的台詞，這編劇讓我無話可說。上次我評論赤壁，說了一句話：如果我是劉備，先一刀劈了趙薇，再反手一刀剁了自己。上次閻崇年事件已有先例，這次如果再聽得一聲春雷，難保沒人會撥刀相向。

關於孔子這部電影我一點都不期待。導演糟蹋紅樓未果，編劇惡搞三國雷人——看製作班子已經是一群烏合之眾。靠著幾個人，拿了一堆錢去砸一部關於孔子的緋聞花邊。好比一個耄耋之年的婆婆，她子孫不肖，不顧人家垂垂老矣地安享晚年。仍舊逼了老人家花枝招展地打扮一番，拋頭露面滿大街地喊：
相公，怎麼不進來坐坐？   舉報