youyou
2009-10-08 10:16:33
法國喜劇的傳統
今年是小尼古拉50週年,法國舉辦了一系列活動,最早小尼古拉,是1959年由漫畫大師Jean-Jacques Sempé和文學大師René Goscinny攜手打造的,現在看到了這個電影,之前的漫畫人物形象實在是太深人人心了,雖然電影的人物和漫畫的人物表現手法不同,但是整個電影還是生動的,讓人時而想到放牛班的春天,時而想到bienvenu chez les chi』ts,或是四百下,有時侯又有Tati的幽默,(有的時候又讓我不禁想起張元的看上去很美),總之是很典型的法國喜劇。
電影的開篇出字幕,是摺紙做的動畫,讓人重溫了一下Sempé的漫畫,Nicolas (Maxime Godart) 的同學Joachim (由Virgile Tirard扮演,這個小男孩是導演Laurent Tirard的兒子),有了個弟弟,他覺得有個弟弟真是不好,他們的談話影響到Nicolas ,他誤會了爸爸媽媽的舉止和談話,他以為他的媽媽懷孕了,他也將要有個弟弟,而且他的爸爸媽媽因為這個弟弟,不要照顧他了,要把他扔掉,於是他想盡一切辦法讓媽媽喜歡他,用3法郎給媽媽買玫瑰花,陪媽媽去全是女人和女孩的聚會,帶著他的一群夥伴到他家,為了討好他的媽媽給家裡打掃衛生,接著還有一連串的誤會。。。
Alceste (Vincent Claude)是其中最胖的小孩,他最喜歡吃,什麼時候他的嘴裡都會有吃的,在體檢的時候,在稱體重的時候,醫生說手上拿著吃的不能稱體重,他就一口把手上拿的吃的給吞到了嘴裡,誰要是拿了他的吃的,他就和人家急。。。Geoffroy (Claudes Vaillant)的家裡最富有,他的父親會給他買任何他想要的東西,而他在做看圖測試的時候,他的腦子裡也全都是父親的車,父親的船。。。Agnan (Damien Ferdel), 他是班裡成績最好的學生,他帶著眼鏡,一臉的書生氣,他總是說不能打戴眼鏡的小孩,在體檢的時候,測視力,摘下眼鏡的時候就會有人打他,他最喜歡向老師告狀,他總是搶著回答問題,他總是會暈倒。。。Clotaire是班裡成績最差的學生,他的記性不好,總是緊張,當他回答出來巴黎有什麼河的時候,全班同學都會為他歡呼。。。Marie-Edwige片子裡唯一著墨的女孩,她漂亮,但是不是男孩喜歡的女孩,她玩紙牌的時候耍賴,給Nicolas化裝穿上女孩的衣服。。。
當然片子裡還有很多可愛的大人,Nicolas的爸爸(Kad Merad)媽媽(Valerie Lemercier), 學校裡的女老師(Sandrine Kiberlain), 當然還有那些來客串的老一輩法國喜劇明星Michel Galabru, Gerard Tugnot。。。
還是傳統的法國喜劇,還是法國喜劇的傳統,只是讓我們忘掉煩惱,在電影院裡,一起笑到爆。
舉報