韋家輝，你終於證明白己是香港第一編劇了!

當杜琪峯日漸成為香港電影人的領軍人物的時候，和他一起建立銀河映像的黃金搭檔韋家輝卻一直被人忽略。是的，雖然二人合作無間，但為杜琪峯帶來「東方教父」美譽的《槍火》《PTU》《黑社會》《大事件》《柔道龍虎榜》《放逐》《文雀》卻無一和韋家輝扯上關係。二人的合作更多是在《孤男寡女》《全職殺手》這些商業片上。代表二人最高合作成就的銀河映像成年十週年的紀念製作《神探》。而憑藉《神探》韋家輝生平第二次拿到金像獎最佳編劇。上一次韋家輝拿這個獎，偏偏也是和杜琪峯聯手的《大隻佬》。

很多人說，韋家輝離不開杜琪峯。看他和杜Sir分道揚鑣的那幾年拍出來的那幾部賀歲片《鬼馬狂想曲》《最愛女人購物狂》《喜馬拉雅星》，無一不是劣評如潮。幾年的單飛失利後回歸杜琪峯的製作團隊，卻依然交得出《神探》這樣的佳作。難道韋家輝沒有拍過好片嗎？當然有，舊作有《和平飯店》《一個字頭的誕生》。而一部《再生號》，已經可以讓韋家輝晉陞為作者導演的行列。


韋家輝和杜琪峯相比，他的厲害在於他能編能導。《再生號》最成功的地方，便是香港電影最薄弱的劇本環節。甚至，《再生號》的劇本可以被稱為港產片史上最有想像力的劇本。能寫出這樣的劇本，韋家輝才是香港，甚至是華語電影界第一編劇。

從一開始，觀眾便感受到了韋家輝的精心佈局。盲女湯樂兒爬上天台，準備用自己的性命賭一場：死了求和家人團聚；不死則好好一個人活下去。然後螢幕一黑，說起了十年前那場車禍。女兒問，「爸爸，人死了會去哪裡？」爸爸沒有來得及回答女兒的問題，一家人就這樣陰陽相隔了。

韋家輝在《再生號》創造了多少個世界？湯樂兒和媽媽，弟弟生活在現實世界。而為了緩和媽媽思念爸爸的悲痛，湯樂兒在小說中安排了爸爸在車禍中失去視力，而失去了所有親人。同時，小說裡的盲爸爸又創造了一個小說世界。這三個世界正如湯樂兒說的，像是一個站立的硬幣，勉強地維持著平衡。然而，當媽媽和弟弟和小說中的菲傭擦肩而過的時候，平衡終於被打破了。媽媽和弟弟意外身亡，現實世界裡只留下盲女湯樂兒一人。這時，湯樂兒再次通過小說創作治療自己的悲痛：在小說世界裡，盲爸爸的菲傭也在同樣的地點意外身亡，盲爸爸也在悲痛中繼續小說創作。其實小說裡的爸爸所說的話，不正是盲女的心聲嗎？親人突然離世，加上自己雙目失明，根本無法照顧自己。於是，湯樂兒做了一個決定。她選擇了去到爸爸失明的世界，做爸爸的家務助理，和爸爸相依為命。這是小說創作，還是真實世界和小說世界的重疊呢？湯樂兒在小說里讓自己去世，讓媽媽和弟弟回來。在爸爸的小說世界裡，她還是做了小孟婆的那個十二歲的湯樂兒。在盲爸爸的眼裡，湯樂兒從來沒有長大過，盲爸爸甚至認不出長大成人的女兒。是的，盲爸爸對女兒的記憶只停留在十二歲。

這時，虛構世界和現實世界再度扭曲。爸爸的視力恢復了！這不是小說中的盲爸爸，而是死去的爸爸真的回來了！原來爸爸真的一直還在，因為家人的思念，所以他一直沒有乘坐再生號去投胎。他眼看著現實的女兒上吊，割脈自殺自己卻無能為力。同時，由於湯樂兒在小說中讓媽媽和弟弟回來了，一家四口聽到了彼此的呼喚聲，即使他們彼此看不到對方的樣子。遺憾的是，這家人的團聚並沒有長久。媽媽和弟弟來到了陰間，真正的孟婆呼喚死去的亡靈，更驚訝地發現死去十年的爸爸一直沒有上再生號投胎。原來自稱小孟婆的小湯樂兒一直在更改生死冊，試圖讓一家人得以團聚。可惜，她的努力在精明的孟婆面前沒有得逞。兩個成年的湯樂兒相繼爬上天台，一個跳樓死了；另一個活了下來，見到了自己的家人，然後回到一個人，伶仃的現實世界。她決定了活下去。她的家人也喝了孟婆湯，上路投胎。


到底死去的是那些已經死了的人，還是以為活在現實中的我們呢？韋家輝似乎沒有給出明顯的答案，但故事的結尾告訴我們，我們是活著的，生活要繼續，思念可以讓陰陽分割的親人重生，但活著的人也要繼續勇敢地活著，好好地生活。蝴蝶始終要飛（杜Sir前作《蝴蝶飛》說的也是愛可以重生，人妖學會放手的故事），學會放手，不是去忘記，而是銘記故人的同時繼續自己的生活。


如果一部電影只是考究導演說故事的能力，韋Sir在《再生號》的表演絕對完美。但美中不足的是，全片的線索人物湯樂兒的選角不能不算是一大敗筆。什麼時候開始，《再生號》這種純種港產片也要找一個內地女演員充女主角（甚至還找來了台灣的林熙蕾）？湯樂兒本應該是很有發揮的一個角色，可惜閻青同學只懂得用一張苦瓜臉裝傻博同情，粵語配音的羅敏莊不過不失，但總顯得有點格格不入。劉青雲演繹失明父親也略顯過火。至於特效，影片的三千萬的製作成本估計都花在幾場重頭特效戲上了，搬家的那一幕唯美而浪漫，而陰間的設計也異常悽美。童年湯樂兒的小孟婆造型和哈利波特造型都頗具心思。至於音樂，說實話，電影的配樂維持了悽美的本色，但無甚特別。至於韋Sir用色調來區分現實和小說世界的做法，也十分聰明。

《再生號》複雜的敘事手法恐怕是前無古人，就憑這部戲韋Sir就應該被歸為作者導演了。以後說起我最喜愛的香港導演，除了王家衛，杜琪峯，許鞍華，別忘了還有一個神人韋家輝。


Ps：據說現正公映的版本和韋家輝當初設計的版本出入相當之大。故此片從2007年11月開拍，知道09年7月才上映。
http://paper.wenweipo.com/2007/11/30/EN0711300003.htm （開機新聞）
 http://www.maomaopao.com/movie/m78714（特效製作組談《再生號》）
http://www.youtube.com/watch?v=O8EShPq2tU8&feature=related
（製作花絮）