謝謝你的愛

時間：2009年8月28日17：00
地點：Quartier Latin影院9號廳
事件：蒙特婁世界電影節第二天-「世界電影關注單元」
上座率：60%

《生人勿進》讓人們把目光再次投向這個出過《第七封印》等影史經典的北歐電影國度。巧的是，筆者能夠想起的幾部瑞典電影都帶有一種霧氣瀰漫的飄渺感，就連這部非常具有現實意義的I skuggan av värmen也不例外。演繹女吸毒者似乎比較容易受到電影節獎項的青睞，例如因《野蠻入侵》而在坎城封后的Marie-Josée Croze（順便提一下，她在今年蒙特婁電影節也有兩部新片入選，其中一部是扮演凱薩琳德納芙片中的母親）。說回Malin Crepin，她扮演的角色更有兩面性，一面是在世人面前以警衛的強者身份出現，另一面則是一人藏匿在廁所裡一次又一次無助地向海洛因低頭。不知道她是否有因為拍攝本片而特意瘦身，但無論如何，其片中的扮相和表演都頗能讓人信服。不誇張地說，她的這個Eva算是今年世界影壇中，比較令人難忘的女性角色之一。
另外，關於本片片名，其瑞典語原名直譯過來應該是《在熱的陰影中》，感覺這個「熱」似乎比較難以詮釋為「暖意」，是否是想說毒癮發作時的那種飢渴感和灼燒感呢？而本片的英文意譯片名為In Your Veins（《在你的靜脈（血管）中》），想來其一層涵義是指在毒癮者靜脈中流動著的那些毒品，另一層意思就是指人的一些本性吧。   舉報