電影訊息
東方三俠--The Heroic Trio

东方三侠/飞天侠女/TheHeroicTrio

6.5 / 4,346人    88分鐘 | USA:86分鐘 (edited version)

導演: 杜琪峰
編劇: 邵麗瓊
演員: 張曼玉 梅豔芳 楊紫瓊 黃秋生
電影評論更多影評

young

2009-07-28 07:41:04

重溫殘念ABCD


小學五六年級在電影院看這片子的時候它叫也不知道,那時的廣電局有命名癖,引進港片老喜歡自說自話改個名,比如要改成,要換做,連那麼清爽簡潔的片名都要另擬一個很容易跟當時某部國產情色片聯想到一塊兒的...

我去電影院大概看了三四遍,其中一次還硬纏著老爸陪我一起去,因為我聽不清張曼玉那句"good morning,everybody!" 所以要老爸去幫聽。當時老爸對電影的評價是音樂很精神很好聽,還有一句原話是:"怎麼想得出來的,弄個人在電線上飛來飛去..."

九零年代初看到這樣又酷又黑色系又天馬行空的畫面確實蠻新奇的,但對一個即將步入青春期的小朋友來說,吸引的往往只是鐵面具和老太監,所以杜琪峯的大名被理所當然忽略,直到完全步入青春期後從買回來的盜版VCD上重新看到,才恍然驚呼了一番。

VCD里阿九被割去所有手指和撒尿嬰孩被陳七一把炸死都是電影院裡見不到的,就好像青蛇跟許仙法海的調情戲在電影院也是不可能讓廣大群眾見到的一樣(及至多年以後看了非閹割版的我才發覺原來精髓全在被刪去的那些片段里),但其實陳九在火車站裡飛抓人頭也很悚人,為什麼沒刪?!! 為什麼????

我對每一個在電影裡出現過的老太監總是印象深刻,也難怪,但凡古裝片總愛安插老太監角色一個,就像遊戲機裡的boss,比如曹公公啦,劉公公啦,甄子丹公公啦,陰陽人爛屁股公公啦,等等等等。不過這個說中國是不可以沒有皇帝的公公叫什麼我卻記不得了,姑且叫他打不死公公,因為他真的是不死的,好像從清朝一直活到現在,住在窨井蓋下的世界,把沼氣當氧氣,擅發毒針,刀槍不入,就算被炸成血肉模糊還能浴火重生,作為一個小孩我怎能不懾服於他這副不死的老骨架呢。不死公公的國語配音很惟肖,我現在對紙條上的那段"隱形衣十日之內務必要到手,事成之後將博士殺之..."的話還記憶猶新,多得其傳神。

再來就是主角啦,明顯廣電局收了好處,憑什麼要在片名里凸顯一下梅艷芳而忽略其他兩個草根出生的女俠呢,難道公務員的太太就可以搞特殊化嗎? 你看人家陳七陳三多麼富有反封建的自我覺悟和革命精神,出淤泥而不染,受毒害而知反叛(哈哈)。每次聽張曼玉發動摩托滿口他媽的他媽的兼吹輕鬆小口哨就覺得過癮,每次看楊紫瓊風衣飄飄在殺機和愛情、遺忘和記憶之間糾結就覺得感動,三個女人碰在一起原來也是可以那麼豪氣干雲其利斷金殺老怪的,相比之下當年老杜的警察部隊是多麼無能啊~

梅艷芳送腦部中釘的小孩回醫院後站在門口不肯離去然後就響起來的那時一聽到眼淚就下來了,所以後來我很討厭一字之差的搶了它的風頭,娃娃的其實比有味道,但里林夕那句"人和人和人之間,滄桑里自有浪漫"卻又是每次聽到都要感觸半天的。續集裡有黃耀明的兩首歌,一首主旋律一首背景,很多年後覺得溫馨親切,原來早就在電影裡聽過,只是同杜琪峯一樣,當時我也不知道黃耀明是黃耀明罷了...   舉報
評論