電影訊息
街頭霸王:春麗傳奇--Street Fighter: The Legend of Chun-Li

街头霸王:春丽传奇/街头霸王:春丽传/街头霸王:春丽传奇

3.7 / 21,240人    96分鐘

導演: 安德瑞巴寇亞克
編劇: Justin Marks
演員: Kristin Kreuk 克里斯克萊 尼爾麥當諾 Robin Shou 夢恩布拉古
電影評論更多影評

懶散的司馬小草

2009-06-24 12:24:47

內個銀她不是春麗!

************這篇影評可能有雷************

春麗傳,如果不是豆瓣的五星評分標準,我會給它一個三角形。

基本上跟原作沒什麼關係,街霸粉絲可以安心上班去了。說到底就是一本三流警匪功夫恩仇片,你想得到可以多爛,它就能做到多爛。

女主角據說有中國血統,但是我看著總覺得是泰國和越南的混血,再往上追溯,祖上也應該是寮國緬甸這些地方。國語很爛,當然這點很多國際大片裡的中國元素都有著相同的習慣,不必深究。這版的春麗除了平胸外,也算得漂亮,但還不夠漂亮,至於廣大遊戲玩家期待里,穿著高叉旗袍,露出性感長腿的春麗完全不存在。

懶得寫太長,幸好搜到了一篇精彩的劇透,稍微打磨了下:

影片以Kristin Kreuk的自述旁白開場,回憶模式開啟狀態,5歲的小春麗由Inez Yan扮演,典型的東亞小女孩模樣,明顯的營養不良。春麗有個中國爸爸(陳之財扮演,帥哥也老了),一個漂亮的白人媽媽。爸爸整天搬家,終於有一天搬到香港了!

有一天春麗在偷窺爸爸在院子裡練功,然後爸爸就和她一起練了……時光飛逝,春麗從太極練起,然後學長拳,棍術,刀術,基本上把能學的都學了,最後一個鏡頭春麗回眸一笑,天啊,她突然變成滿臉小雀斑的白人了!(Katherine Pemberton扮演,10歲的春麗)

美好的日子到此為止,有一天窗外忽然射進來一支袖箭之類的暗器,春麗老爸很牛逼地閃了過去,然後我下意識想肯定會飛出來很多忍者一樣的刺客,結果進來一個體重300磅以上的黑人大漢!(Michael Clarke Duncan, 《綠里》裡面那個黑人囚犯 = 。 =) ……春麗老爸也吃了一驚,心想草,這個身段發袖箭,導演真是吃屎長大的……這個人就是街霸中的拳擊王巴洛克大叔,三兩下把春麗他爹打得跟狗一樣。然後很多小嘍囉魚貫而入,不知道為什麼,春麗他爹看到之後興奮起來,馬上變身,把巴洛克打得跟狗一樣……這裡大概是想告訴觀眾,帶小弟是沒什麼前途的。最後春麗下樓圍觀鬥毆,爸爸立刻手軟了,當然就被壞蛋被抓走咯~ 春麗在窗口凝望著爸爸的背影,並把壞蛋BOSS(Neal McDonough飾演)的面容牢牢記在了心裡。

老爸這一走,就花開花落花落花開,悠悠歲月長長的河,春麗長成了大姑娘,彈的一手好鋼琴。某天忽然在演奏會後收到一個神秘的捲軸!回家路上她看到有個路人被小混混打,她用廣東話大喊「誰來幫幫手啊!」因為中文說的太爛,徹底被人無視……後面又出現了幾句中文對白,如謝謝,保重等,講的都十分生硬,怎麼聽都是嚴重的老外口音,就這麼幾句話,就不能好好練練嗎?這個時候,她娘也很知趣地生病掛掉了。於是春麗覺得失去了人生目標,就想到找人翻譯這個捲軸裡的古文字。於是在一家古玩店裡,大媽鄭佩佩很裝逼地用放大鏡看了兩秒鐘捲軸後告訴春麗:這是指引你人生的捲軸,你必須到曼谷尋找一個叫戈恩的人(仇雲波飾演,街霸裡的中國老頭子,不知道的可以Google一下gen street fighter),他原來是個罪犯,現在是個好人,是蜘蛛幫的首領!我說大媽你真神通廣大,黑道白道都知道的這麼清楚,你才是首領中的首領吧!春麗和我們一樣疑惑,問道:「我到哪裡找他?」 大媽繼續微微一笑,拋出了一句我們聽了無數遍的經典句型:時候到了,他就會找到你!其實說不定已經在你身邊!是啊,這就是小學寫作文時,我們身邊的美啊。

順便交代一下爸爸的近況,爸爸原來是個了不起的商人,全世界都有兄弟,因為人緣好,所以他被大BOSS抓了起來(這是我看過最無厘頭的陰謀……),而大BOSS用春麗的生命安全來威脅爸爸幫助自己聯絡生意(之前說他十幾年來都下落不明……原來是在忙著跟朋友聯絡,所以他朋友們都找不著他……真有趣)。鏡頭轉到爸爸的牢房時我差點沒噴飯,只見一個書桌上擺放了大大的春麗的照片,另有一台電腦,上面還是春麗的照片當桌面!最後爸爸拿到BOSS給的隨身碟,迫不及待的插入電腦,結果出來的是春麗演奏會高清晰寫真集及MP3! 原來爸爸你有戀女情節啊……(我為他那得了絕症徹底被遺忘的老婆飆淚……果然,不久就與世長辭了……)

這個地方還出現了一對男女警察,戲份不少但對劇情完全無用,只為給電影增加搞笑+戀愛+槍戰+西方正義人士代表而存在,我們就不提了……

春麗拋棄了自己的萬貫家產,辭退了無辜的3-4個女僕,一個司機,一個老管家,依然不帶一分錢來到了曼谷,尋找自我!然而拋棄以往的人生並不容易,很快她的自我就成了衣冠不整,披頭散髮的街頭流浪漢了……面對暴力和犯罪她深感自己的無能為力,卻不知道做什麼好,有一天她終於開竅了,答案很簡單——
就是「以暴制暴」!在把一群混混打的滿地找牙之後(人家都暈了,她還往人家身上壓了個幾百斤的重物,太不人道了!),自己也體力不支,被陌生的男人撿走了。

這個李小龍身材的男人原來就是戈恩! 這人很直爽,上來就說的很明白,我知道你爸在哪,入會吧,入會我就給你打折……哦不,幫你報仇。春麗想我這麼強誰要你管啊,告我名字就得了,Gen馬上把她打趴了,讓你囂張!快叫我老濕!身不由己,春麗只好留下來學功夫。戈恩就教他類似太極拳之類的東西,最強的絕招居然是衝擊波……當然這招因為冷卻時間太久,一直到電影結束,戈恩也沒有再使用過……

之後春麗也開始追蹤她的仇人,終於在網咖查到了資料,得知BOSS的頭號女幹將是個LES,經常出入某家迪吧泡妞(這個居然能從網咖查到……),於是春麗咬咬牙,拿出了自己最好的衣服——一套奇怪的藍色蝙蝠衫……穿上後到迪吧跳舞,勾引那個女幹將,女幹將跟蹤到廁所,準備鎖上門OOXX,結果當然是我們偉大的主角把這個死同性戀暴錘了一通,問出了一些BOSS的資訊(這個為什麼不去網咖查了……)。酒吧里一頓混戰,春麗藉助鋼管舞道具使出絕招回転的鶴腳蹴!橫掃無數保鏢。這段打戲也是本片唯一值得一看的地方,既有大腿的風光,也有唯一一段4流春麗COSPLAY+原作招式重現。

春麗得知大BOSS有一艘重要的貨品船「White Rose」要進港,把無辜的港口警衛暴打一頓之後問出一個假的時間。惹出麻煩以後大BOSS派了手下最強的刺客Vega(我們曾經叫他鷹爪王)來刺殺春麗! 房頂的追逐拍的十分可笑,小小的一個飛躍非要用幾個空翻(吊鋼絲的)來完成,我生怕春麗把人家的房頂踩漏了…… Vega由於帶著劣質金屬面具,手裡還裝了個看起來完全不鋒利的爪子,還原度十分高!誰知道交手不過3回合,就被春麗打的滿地找牙,倒吊在房頂上,實在是讓人無語……

壞人當然不會就此放棄,很快黑人大哥用RPG把戈恩的房子轟成了渣,以為戈恩已經死了,傷心欲絕的春麗很快也被捉了,然後看著自己爸爸在面前被壞人扭斷了脖子…… 由於春麗是主角,壞人總是會故意留給她生存的機會,殺掉爸爸之後,沒有用同樣的方法馬上就地解決春麗,結果很自然的春麗就逃了出來。出逃中不出所料的碰倒了無數水果蔬菜攤子(我發現這些攤子在動作片中存在的意義就是用來碰到的……)得到了很多泰國勞苦民眾的香蕉蘋果支援(這裡拍的活像一群暴民……)。中彈的春麗又被復活的戈恩撿走了,兩人情意綿綿,終於練就神功!

最後到了影片高潮,White Rose終於進港,原來不是什麼非法物品而是BOSS取得黑暗力量所用的女兒!(我擦……忽然就變成了日本漫畫)經過路人po.lice毫無意義和毫不精彩的槍戰之後,大BOSS把戈恩打的動彈不得,春麗登場!在這最後一段打鬥中,我對春麗表示200%的鄙視,她顯然缺乏基本的武術道德! 首先,她的登場以偷襲開始,手裡拿著巨大的竹竿,狂毆手無寸鐵的大BOSS,然而BOSS實力更勝一籌,很快竹竿就在對方手裡了!春麗被一記直拳打飛,這時她靈機一動,隨手一模就變出了一麻袋建築用沙,BOSS馬上就被弄得滿眼沙子,看不清了!這時春麗終於使出了前面學到的大招,蓄力,蓄力,蓄力,龜·派·氣·功!還在揉眼睛的BOSS就這麼被打飛了!然而復仇心切的春麗並沒有就此為止,她當著人家女兒的面,飛身而起,用大腿扭斷了BOSS的脖子,場面慘不忍睹!

從此以後,大家過著幸福而快樂的生活……直到有一天,春麗收到了來自日本的邀請信:街頭霸王挑戰賽開始了……


看完全篇,我覺得主要的感想有這麼幾點:

1.人物塑造單薄,全片除了開頭幾段旁白,基本沒有人物的內心描寫,也沒有什麼感情戲,春麗的怨恨,拋棄自我,對武術認識的提高這些心理變化都是一筆帶過,全沒有發揮演技的地方。除了打還是打,這樣單純的英雄形象也許以前行得通,在觀眾享受了如Batman Returns這樣的深度作品以後,就會覺得太枯燥無味了。

2.主題設立的很奇怪,讓人覺得是宣揚以暴制暴,以牙還牙,尤其是春麗當著對方女兒面扭斷人家脖子(跟她自己爸爸的死法一樣),簡直不可理喻。

3.服裝設計渣到極點,大部份就是隨便找的運動緊身衣,無袖衣,那套中國風的藍色衣服也好似不知道哪裡撿來的窗簾做成的。片中最漂亮的一套衣服是春麗參加媽媽葬禮穿的黑色唐裝風衣(只有幾秒鏡頭),搭配kk的氣質相當不錯。

4.再有人說這片是袁和平做武術設計的我跟誰急……武打和槍戰都十分劣質,幾乎所有戰鬥都在黑夜或者室內,只見春麗輕輕一伸腿一群拿著衝鋒鎗的傢伙就倒下了,幾個爆炸場面倒是能看……

5.配樂和音效還算中規中矩,RAP配中國古風,很有STREET FIGHTER的感覺。   舉報

評論