電影訊息
電影評論更多影評
2009-06-13 07:35:38
回首路迢迢
看了豆瓣上所有的評論,普遍評價不高,很正常,沒有移民過的人其實很難體會,也無法體會導演的角度,我覺得角度其實只有一個,移民道路上的愁與酸,並不全是非法移民的痛苦與悲慘,更多的是愁與酸.其中相當部份的人是有綠卡的,或有相當大機會取得綠卡的(還有同是已開發國家的澳洲人),這比單純講非法移民要深得多.另外也不會覺得拖拓和緩慢,如果那恰好是你的一段人生.
想一下:
如果你每週要提心弔膽地工作60小時,才能賺到白人10小時的工資;
如果你要靠那樣打工來養活自己,交夠學費,再寄錢回家還債;
如果你要花上比白人學生多兩倍的時間讀書才能跟上進度;
如果你是每晚和7個人睡在同一間10平方米的房子裡,早上還要早起搶廁所搶龍頭;
如果你曾整整一週只吃馬鈴薯;
如果你曾因為不會講廣東話,被下賤的香港越南餐館老闆隨意斥罵侮辱;
如果有一天你發現你一個月的伙食費,還不夠買一包大袋的狗糧;
所有的這些只不過因為你沒有公民紙,沒有綠卡.
然後一天,你有了綠卡,甚至有了公民紙,當它被裱入相框掛在牆上的那一時起:
你在人權上和所有人平等了, 再也不用打黑工拿少得可憐的工資了;
然後你開始在正規公司,或大企業努力工作,在你的專業領域發揮你的才智,進而獲得提升;
然後你開始積攢你賺到的每一分錢,你要買大房子,買高檔車,要像其他人一樣建立家庭;
然後你就會有最漂亮的房子,最貴的車,你會看到白人鄰居羨慕的眼神.
然後你會想要有真正屬於自己的事業,讓人尊敬的那種,你要證明我富裕不單是我努力勤奮,不單是我比你們省吃儉用會理財,是我根本上是比你們更優秀的人,一直都是.
然後,忽然發現在就沒有然後了.
這是一條什麼樣的路?
從"不是人"(黑民)到"法律意義"上的"人",到白人社會認可的"人",再到白人社會尊敬的"人上人".然後,忽然發現在就沒有然後了.
你可能得到了主流社會的尊重,是真正由衷的尊重.但可能只有一剎那,一分鐘,別人就不會在乎了,因為畢竟和他們的生活沒有關係.可笑,如此一生的奮鬥,很可能,在你的心底,只是為了換別人由衷的尊重,即便那隻得一分鐘.那之後呢,是忽然失去方向,而落寞的心,和揮之不去的鄉愁.
影片中各種膚色的移民:
因為非法打工而被移民局追捕,亡命奔逃;
因為捍衛祖國發表的言論,被白人威脅排擠;
面對偷竊,詐騙不勞而獲時的誘惑;
面對搶劫勒索,暴力犯罪時的恐懼;
為了綠卡,製造虛假,進行欺騙時的虛弱;
為了綠卡,出賣自己的不堪;
身為父母,卻無法溝通的"第二代",和半"人"半"鬼"的第一代(在廣東語中,"人"指中國人,"鬼"指老外).
還有那些最終也沒走到彼岸的偷渡者.
我對這一切感同身受,因為這也確是我和我周圍的人走過的路,這一條條的路,每一條都充滿著機遇,每一條都充滿著誘惑,每一條都佈滿了陷阱,不斷有各式各樣的人,在不同的路上倒下,也不斷有各式各樣的人從這些條路上走了出去,在路上你都能看到.你也不知道自己最終能否走出去,或是會半途倒下,只是不能停,以前出國的人是只有倒下,沒有回頭的,沒到回頭的時候,走出去,才能回頭,走出去後,可能得到幸福,可能變得富裕,也可能發現還是一無所有,更可能比路上還要糟糕.當然我覺得最多的是"再就沒有然後".
"居高臨下的俯瞰","臉譜化的移民們","美國移民政策的自省",這些視角你是不會去想的,如果那恰好是你的一段人生.
哈米德在超市里對小棒子說的那段話,重重地打中了我的胸口:
"你站在那兒,
看著從五湖四海來的人們,
有的國家你都叫不出名字,你都不知道還有那樣的地方存在,
可大家都很高興,
大家都可以留在這兒了,
因為這是最終的選擇,
如果你也有那種體會的確話,如果你真的珍惜那一時刻的話,
你不會在這兒惹上這個麻煩,
那是這段旅程的終點,是苦盡甘來的滿足,
當你明天穿戴整齊站在那裡的時候,
我要你看看四週,
好好看看他們的臉,
真正理解你在那一刻將許下一個什麼樣的承諾"
扮演哈米德的演員,我感受到了他真正的感情,或許我願意相信那是他本人的感情,沒有參加過入籍儀式的人是說不了這段話的.這不是說美國有多了不起,削尖腦袋要往裡鑽的人有多賤,只是最樸素的話,全是洋溢幸福的話,道出了移民一路走來的愁和酸.哈里森.福特演技再好也說不了.這只能從一個移民的口中說出.
能走到那個儀式上的人,都會想到以前的,心情不會是春風得意,不會是意氣風發,那是一點點鄉愁,一點點哀傷,一點點悽苦,都是淡淡的.過去的一切在那時都會模糊,不再是錐心的痛苦,只是一點點愁,不再是刻骨的怨恨,只是一點點哀,還有那一點點的淒,是會伴隨餘生的.
儀式上會領到三件東西,國旗,公民紙,還有一棵樹,小樹苗,伴你一同落地生根.你到達這個國家的時候,只是CROSS "ABOARD",落地生根的那一刻,才是CROSS "OVER",你的前方還有人生等待,這段旅程確是結束了,這時你能回頭看,回首時,會有淡淡的愁從心底泛起,會有淡淡的酸湧上鼻頭,因為看見,來路迢迢.
想一下:
如果你每週要提心弔膽地工作60小時,才能賺到白人10小時的工資;
如果你要靠那樣打工來養活自己,交夠學費,再寄錢回家還債;
如果你要花上比白人學生多兩倍的時間讀書才能跟上進度;
如果你是每晚和7個人睡在同一間10平方米的房子裡,早上還要早起搶廁所搶龍頭;
如果你曾整整一週只吃馬鈴薯;
如果你曾因為不會講廣東話,被下賤的香港越南餐館老闆隨意斥罵侮辱;
如果有一天你發現你一個月的伙食費,還不夠買一包大袋的狗糧;
所有的這些只不過因為你沒有公民紙,沒有綠卡.
然後一天,你有了綠卡,甚至有了公民紙,當它被裱入相框掛在牆上的那一時起:
你在人權上和所有人平等了, 再也不用打黑工拿少得可憐的工資了;
然後你開始在正規公司,或大企業努力工作,在你的專業領域發揮你的才智,進而獲得提升;
然後你開始積攢你賺到的每一分錢,你要買大房子,買高檔車,要像其他人一樣建立家庭;
然後你就會有最漂亮的房子,最貴的車,你會看到白人鄰居羨慕的眼神.
然後你會想要有真正屬於自己的事業,讓人尊敬的那種,你要證明我富裕不單是我努力勤奮,不單是我比你們省吃儉用會理財,是我根本上是比你們更優秀的人,一直都是.
然後,忽然發現在就沒有然後了.
這是一條什麼樣的路?
從"不是人"(黑民)到"法律意義"上的"人",到白人社會認可的"人",再到白人社會尊敬的"人上人".然後,忽然發現在就沒有然後了.
你可能得到了主流社會的尊重,是真正由衷的尊重.但可能只有一剎那,一分鐘,別人就不會在乎了,因為畢竟和他們的生活沒有關係.可笑,如此一生的奮鬥,很可能,在你的心底,只是為了換別人由衷的尊重,即便那隻得一分鐘.那之後呢,是忽然失去方向,而落寞的心,和揮之不去的鄉愁.
影片中各種膚色的移民:
因為非法打工而被移民局追捕,亡命奔逃;
因為捍衛祖國發表的言論,被白人威脅排擠;
面對偷竊,詐騙不勞而獲時的誘惑;
面對搶劫勒索,暴力犯罪時的恐懼;
為了綠卡,製造虛假,進行欺騙時的虛弱;
為了綠卡,出賣自己的不堪;
身為父母,卻無法溝通的"第二代",和半"人"半"鬼"的第一代(在廣東語中,"人"指中國人,"鬼"指老外).
還有那些最終也沒走到彼岸的偷渡者.
我對這一切感同身受,因為這也確是我和我周圍的人走過的路,這一條條的路,每一條都充滿著機遇,每一條都充滿著誘惑,每一條都佈滿了陷阱,不斷有各式各樣的人,在不同的路上倒下,也不斷有各式各樣的人從這些條路上走了出去,在路上你都能看到.你也不知道自己最終能否走出去,或是會半途倒下,只是不能停,以前出國的人是只有倒下,沒有回頭的,沒到回頭的時候,走出去,才能回頭,走出去後,可能得到幸福,可能變得富裕,也可能發現還是一無所有,更可能比路上還要糟糕.當然我覺得最多的是"再就沒有然後".
"居高臨下的俯瞰","臉譜化的移民們","美國移民政策的自省",這些視角你是不會去想的,如果那恰好是你的一段人生.
哈米德在超市里對小棒子說的那段話,重重地打中了我的胸口:
"你站在那兒,
看著從五湖四海來的人們,
有的國家你都叫不出名字,你都不知道還有那樣的地方存在,
可大家都很高興,
大家都可以留在這兒了,
因為這是最終的選擇,
如果你也有那種體會的確話,如果你真的珍惜那一時刻的話,
你不會在這兒惹上這個麻煩,
那是這段旅程的終點,是苦盡甘來的滿足,
當你明天穿戴整齊站在那裡的時候,
我要你看看四週,
好好看看他們的臉,
真正理解你在那一刻將許下一個什麼樣的承諾"
扮演哈米德的演員,我感受到了他真正的感情,或許我願意相信那是他本人的感情,沒有參加過入籍儀式的人是說不了這段話的.這不是說美國有多了不起,削尖腦袋要往裡鑽的人有多賤,只是最樸素的話,全是洋溢幸福的話,道出了移民一路走來的愁和酸.哈里森.福特演技再好也說不了.這只能從一個移民的口中說出.
能走到那個儀式上的人,都會想到以前的,心情不會是春風得意,不會是意氣風發,那是一點點鄉愁,一點點哀傷,一點點悽苦,都是淡淡的.過去的一切在那時都會模糊,不再是錐心的痛苦,只是一點點愁,不再是刻骨的怨恨,只是一點點哀,還有那一點點的淒,是會伴隨餘生的.
儀式上會領到三件東西,國旗,公民紙,還有一棵樹,小樹苗,伴你一同落地生根.你到達這個國家的時候,只是CROSS "ABOARD",落地生根的那一刻,才是CROSS "OVER",你的前方還有人生等待,這段旅程確是結束了,這時你能回頭看,回首時,會有淡淡的愁從心底泛起,會有淡淡的酸湧上鼻頭,因為看見,來路迢迢.
評論