歌劇那段最出彩

這幾天在看《在演員工作室裡》的系列採訪，看到採訪Tom Hanks那一集，裡面提到這部電影，而且是和我很喜歡的Denzel 華盛頓演對手戲，決定下載來看看。

其實故事情節很簡單：一個優秀的律師安德魯（Tom Hanks飾）因為得了愛滋病被解僱，為了維護自己的權益他請另一個律師米勒（Denzel 華盛頓飾）幫他打官司，狀告自己律師行的老闆性傾向歧視和非法解僱。結果當然是官司打贏了，正義得到聲張。

好萊塢有不少類似題材的電影，他們美國人似乎特別為自己健全的司法制度而自豪。其實不大喜歡看這樣的電影。一方面是因為幾乎沒有懸念，除了《殺死一隻知更鳥》之外大多都是正面結局。另一方面是因為不想像很多人看完《換子疑雲》一樣罵「老子的2008還不如人家的1928」。

看這部電影主要是想看Tom Hanks和Denzel 華盛頓兩人年輕的時候怎樣演對手戲，這兩個都是我喜歡的演員，如今已經都是早已拿了奧斯卡影帝，名氣都太大，很難再聚在同一部電影裡面。

像類似題材一樣故事很快切入正題，隨著訴訟程序不緊不慢甚至有點按部就班地展開。幸好兩大影帝表演都不失水準，所以也並不特別沉悶。看的時候我一直不是特別清楚這場官司究竟是為什麼，安德魯的律師事務所解僱他固然違法，但是他已經身患愛滋，即使打贏官司也沒有多少時間回去工作了，隨著劇情的推進導演也越來越強烈地暗示安德魯將不久於人世，甚至可能無法撐過這場官司。一開始整個訴訟還在圍繞安德魯的老闆解僱他是否合法而辯論。但是米勒很聰明地意識到這場官司不僅是關於對愛滋病的歧視，還是關於對同性戀的歧視。安德魯的老闆解僱他並不完全是因為他有愛滋病，因為大多數人都知道愛滋病在一般日常接觸的時候是不會被傳播的。他們解僱他是因為對安德魯性傾向的不認同。當Denzel 華盛頓飾演的律師米勒在法庭上一針見血地指出此案的關鍵所在的時候，我在心裡很為導演和編劇喝彩了一番。

但是這還不是整部電影最出彩的地方，隨著劇情的展開，訴訟在緊張的進行，當然少不了法庭上的唇槍舌戰，對雙方證人的交叉盤問。Denzel 華盛頓和一個變態女律師的對決相當的有看頭。次要證人詢問完之後法庭宣佈暫時休庭，待聖誕節之後再開庭。隨著時間的推移Tom Hanks的病情也開始加重，這時才開始他跟他同性戀朋友（Antonio Banderas）之間的戲，說實話這還不是一部真正意義上的《斷臂山》，93年的好萊塢還沒有現在這樣open. 對Tom Hanks的同性戀傾向的描寫也很詩意化。聖誕節的時候Denzel 華盛頓帶他妻子參加Tom Hanks的化妝舞會，Tom Hanks和他的同性戀人都穿上浪花白的美國海軍服在舞池中親密相擁。相信很多女生都忘不了Hanks在《阿甘正傳》裡面穿的那套軍服。雖然海軍服不如陸軍服瀟灑，但是一身純白對他們的同性傾向也很合適。Denzel 華盛頓和她的妻子也在舞池中相擁起舞，但是相比Hanks和Antonio Banderas這對同性戀人Denzel 華盛頓夫婦也似乎遜色了一些。當時Denzel 華盛頓看著他們，觀眾通過他的眼睛看著他們，彷彿也理解了他們為什麼是同性戀。

如果電影到此為止就不那麼震撼了，我們頂多只能說Tom Hanks和Antonio Banderas這兩個男人年輕的時候是真正的美男子。晚會過後Denzel 華盛頓和Tom Hanks來到Hanks的公寓準備為第二天的庭訓做準備，因為第二天就輪到Hanks出庭作證了。Denzel 華盛頓對於官司特別緊張，對其他的事情都不很在意。但是Hanks知道自己將不久於人世，並不急著做庭訓準備，卻放起了Marria Callas的歌劇《Andrea chenier》，Hanks告訴Denzel這部歌劇講述法國大革命的時候暴民燒燬了瑪德蓮的房子，她的母親因為救她被燒死。Denzel坐在燃燒著的壁爐前的桌邊，Hanks拖著他的點滴瓶架在Denzel前面一邊傾聽歌劇一邊講述歌劇的劇情和歌詞。在歌唱者憤怒的女高音中先講述歌劇主人公瑪德蓮的遭遇，此時電影的視角是在Hanks的側上方，觀眾可以看見他的吊瓶，他因為愛滋病的折磨而稀疏的頭髮，他聽歌劇和講述時專注的表情，彷彿上帝在注視著這個即將進入天國的人。他說：「During the French revolution the mob set fire to her house, and her mother died, saving her. She says: 「look, the place that cradled me is burning, I』am alone, Do you hear the heartache in her voice? Can you feel it? Joe」 這是Danzel呆呆地望著點點頭他什麼都沒說，他接著說（歌劇繼續）： 「now, in come the strings, and it changes everything. It’s like, the music….filled with the hope, and that』ll change again, listen, listen, I bring sorrow to those who love me, Oh that single cello!(大提琴獨奏) it was during that sorrow that love came to me, a voice filled with Harmony (Hanks的聲音開始有點梗咽) it said, live still, I am life, heaven is in your eyes.」 此時歌者的聲音逐漸高昂， Hanks沉浸在歌聲中，在壁爐的火光中臉上都是淡粉紅色的光，彷彿置身天國。而Danzel的臉逐漸照亮，他黑色的眼珠偏向白眼球的一邊注視著Hanks。Hanks繼續： 「it’s everything around you, it’s the blood and mud, I』am devine! I』am oblivion, I』am the God, that come down from the heavens to the earth and make of the earth a heaven.」 歌者唱到最高音，Hanks在高音中捏緊拳頭，緊閉雙眼，緊鎖雙眉在歌聲的最高潮處輕輕地呼喊：「I』am love! I』am love.」.

歌劇停止，鏡頭下移到與Hanks的臉同一高度，此時的Tom Hanks已經是淚流滿面。Denzel 華盛頓也醒過神來，Hanks說他現在可以開始準備了，Denzel說不用再準備了，很快就離開了房間，在門外聽見裡面的歌劇聲又起，準備再敲門進去，最後還是一個人離開。他回到家裡親吻了睡夢中的女兒，爬上床和妻子相擁而眠。

我這點枯燥的複述不能表現這段傑出表演之萬一。Tom Hanks天神般的表演，Denzel 華盛頓絕妙的配合，以及導演編劇對情節的設置和對於歌劇的選擇以及台詞的感染力，再加上燈光攝影的搭配，成就了這一絕唱。

也是因為這部電影裡面的表演Tom Hanks第一次當之無愧得獲得了奧斯卡影帝的桂冠。

Tom Hanks在《在演員工作室裡》節目裡說：「 When I sitting in the defendence table in the court, the greatest acting lesson I』ve ever receive was from those days, and I steal from him (Denzel 華盛頓) everyday in every performance (觀眾笑), and this is the only time I am ever gonna give him the credit.」 他非常謙虛地承認Denzel 華盛頓對於他的影響，但是我覺得即使在這部電影中他至少也不輸給Denzel 華盛頓。