圓滿了

最早時看的是the hours,看的過程人即恍惚了，彷彿明白了些什麼卻又說不上來，遂找到原著（有趣的是，人教版教材選了伍爾芙的一篇文章作為意識流的代表作，結果卻是適得其反，過短的篇幅完全不能讓人在字裡行間找到伍爾芙當時的意識線索，唯一的優點就是讓我對這位作家留下了印象）。原著mrs.dalloway較之艱澀，我在相隔了不短的時間中讀了2遍（就是為了能消化其中的轉變）但是結果卻是覺得這個故事通透了卻失去了「跟蹤意識」的意義。

巧合之下發現了這部電影。嗯，真不是一般的好電影啊！就是你完全可以跟著電影的發展去追索伍爾芙原著中思想的變化，看到最後窗口表白的那段，差點讓人飆淚，簡直捨不得讓電影再繼續下去。完全被電影掌握了情緒，太佩服導演了！

如果說時時刻刻的成功之處，就是讓the hours好看了簡單了。雖然有2個戲骨加我摯愛的妮可，但是畢竟都是美利堅背景啊。摩爾的神經質實在是一絕，真的讓人有「緊繃繃」的感覺，但是少了什麼吧。我有點兒說不清，或許是刻板吧，或許是英倫那種呼之欲出的壓抑——摩爾的感覺應該是隱忍，尚未到爆發的臨界點；斯特里普則太過強大了，真的，強到了完全掩蓋了克勞麗薩應有的弱點；妮可雖是我摯愛，但是演電影這回事兒麼就不是那麼靈光的（嗯，即使這樣我也不怪妮可，她怎麼滴我都愛，只是有點兒可惜了這部電影）片子裡其實基本沒能表現出原著的「神」吧——這也是我在看了the hours和原著後仍然雲裡霧裡的原因。

於是當我看97年拍的這部mrs.dalloway卻時時有恍然大悟的感覺。主演vanessa絕對要記一大功，讓人心悸的表演應該就是這樣了吧！太打動人了。又不得不說回導演，如果沒有導演的功力又如何能抓住原著的「神」呢？影片從開始到窗口那段其實一直在累積緊張感，讓人喘不過來氣又忍不住不看哎。。。但是我的自以為是恰恰是在最後被打破了——MARLEEN並沒有選擇更為激烈的方式為宣洩，卻是隨著vanessa的獨白抽絲剝繭般將壓力悄悄化解了。讓人看時不由得讚嘆連連。看完方醒悟過來，嘩！原來自己都被牽著走了呢！這不就是意識流小說的目的嗎？（當然原作者可能只是想表達她的想法，這不過是這種小說形式的目的不一定是作者的）

這電影讓人意猶未盡。不愧是地地道道的英國電影。Stephen Daldry是個好導演，這個溫文的導演讓人喜歡，但是the hours比起本片缺少的就是地道的英國味道。導演和主演都是不可或缺的。

另，這片子放到今日來看確實更好吧。04年那會兒看的話未必能發現這片的好處。放了點兒糖的the hours如今回味起來也彷彿吃完太妃糖後一般留著略略餘香，換了mrs.dalloway怕就是喝完清咖後的微酸了吧？

又，演員實在太ENGLAND了讓人不喜歡都難。划船那段，PETER說著「我失去她了」那個眼神喲~~太糾結了啊！還有Lena Headey，這姑娘太漂亮了！雖說長相方面是過於現代了點，但實在是太有愛的配角了！獨立，灑脫，自信，有想法，我不得不說這完全是由演員氣質帶出來的。

嗯，好了，我說了太多讚美的話了，攢片去~~~