你上次開懷大笑系幾時？

你還記得你上次開懷大笑系幾時嗎？

Death At A Funeral，幾乎讓我笑個半死--一部Made In Britain的喜劇。

說到喜劇，我想如果你還是黃皮膚黑眼睛的中國人，第一反應就是周星馳的無厘頭。或許是小時候實在耳目渲染太多星爺的電影，小弟今時今日早已對那一套生厭。但在周星馳之後，香港能出幾個笑匠？鄭中基？I'm sorry，我完全受不了鄭生所謂超越周星馳的喜劇細胞。近年來出色的港產喜劇，我想來想去，還是以《新紮師妹》為佳。雖然，在我看來，《新紮師妹》的瑕疵也很明顯，但勝在男女主角實在超完美配搭，無法讓人不愛不釋手。相對於港產喜劇徹底陷入噁心和爛gag（如《內衣少女》）的時候，轉轉口味（Not American Pie，but something like this），換個channel實在是你明智的選擇。

Death At A Funeral走的喜劇路線似乎又不同於一般的傳統中產階級英式幽默。地球人都知道英國人愛玩文字遊戲，以此來展示自己數百年的文化底蘊（對比我們中國這幾百年歷史雖然實在不是什麼好驕傲的資本）。But the fact is，當大多數中國人都唔睹我們五千年文化的同時，區區六千萬不列顛子民卻把他們祖宗的一套發揚光大。英國的電影業，和英國演員在好萊塢的吃香程度不相配地成反，但說到原汁原味的英式喜劇，你能指望好萊塢嗎？

雖然，我們曾經的「迷人王子」達西先生變成了半禿頭的小資男，身邊也不再是高雅的Lizzy陪伴，但一套成功的喜劇裡面，俊男美女不會是必備的佐料。你說需要賣明星，我也不見得電影里除了略被醜化的達西先生外，還會有哪張臉孔你可能會有印象。

電影成功的一大秘訣，在於抓住了葬禮這個本該嚴肅的話題作為笑點切入。編劇實在活用了一切能搞的題材。一開場即是搞錯了棺材的糗事來給觀眾熱熱身。而錯食了迷幻藥的Simon是第一個出彩的角色，居然「大膽」到在嚴肅的葬禮上玩也，還脫光了在屋頂嚷著跳樓，那個嘮嘮叨叨的Uncle Alfie和小家的小胖子Howard也不缺喜劇細胞。連戲份少得可憐的Justin，也總是擺出一副我就是來看熱鬧，佔便宜的怪相。啊啊，我怎麼可以漏掉了那個侏儒的角色，開始是老說著有事情要和「達西先生」談，原來他居然是死者的秘密情人。Gosh！誰也想不到平時規規矩矩的好丈夫，好父親居然有這種癖好吧！當侏儒在棺材裡敲打著棺木然後一躍而出的時候，有多少人能抑制自己的笑聲。最後Uncle Alfie脫光了在屋頂高呼，「Everything so fucking green」，我想即使是木頭人也不能不被這一幕折服。其實喜劇是很難揣摩的劇目，誇張要適度，像鄭生的笑片今時今日已是眾嗤之。惡搞不能過火，玩味不能故作高深，通俗更要避免低俗。編劇在Uncle Alfie 和胖子Howard的那一幕很識做的點到即止，要不玩大了，全片就失控了。當然了，與其押寶在一隻大馬身上，倒不如用群眾的力量去說服觀眾，起碼新鮮感常有，演員也不害怕被定型。

「MY Father is an exceptional man」，前幾次當「達西先生」戰戰兢兢地重覆這句話時，那滑稽的樣子實在無法回絕（其實港產片也總是喜歡讓主人翁重覆某幾句臺詞）。但當他字正腔圓的做了那番短短的eulogy後，是該讓觀眾醒醒了，鬧劇over，and show must go on.眾人該幹什麼就幹啥去，「達西先生」和哥哥達成共識，一切如常，生活照舊。最後的一幕不過在提醒大家，喜劇這玩意兒，笑完就算了，生活也不過是一場鬧劇，但我們還不是一樣要演下去。即使電影的俗套到讓哥哥答應去幫弟弟出書，讓弟弟揚眉吐氣一次這樣的安排想必是觀眾意料中的事，但又怎樣？生活本就俗套，你我他還不是沿著一樣的軌跡move on。

一直覺得，國產包括港產喜劇的失色在於不夠細緻。配樂，選角，剪接很多都常常不盡如人意。That's why I prefer exquisite British comedies.