一些發現和雜感

我看這本片子的時候太有強烈的共鳴
不光喜歡女主角讀書的那股韌勁 也還有他們甜美溫馨的初戀
讓我想起自己不復存在但紮根於記憶深處十四歲那年的青春
我很喜歡紮在書堆里順便也隨手掰點小零食的感覺
也很喜歡看著書里主人公的境遇命運忍不住流淚的衝動
當然也很喜歡因為書或者音樂逢著知己甚至心上人的經歷

我個人認為 我再怎麼評論都對這部片子不公平
因為我感覺我評不完整 無法將內心的一些東西完全傳神到位地表達出來
也許 此時無聲勝有聲

有一些小發現
女主角的名字其實叫雫 音na 第三聲
我看的版本字幕中譯成雯 大概是取其形似
雫本是雨滴的意思 所以豆瓣介紹上面女主角的名字用的是滴滴

竹內結子他們主演的日劇《沒有玫瑰的花屋》裡的小女孩的名字也是雫
她家的花店以及她家花店專門送花的那輛車上也印著很大的「雫」字
個人非常喜歡這個字 而且也很喜歡劇中那個女孩子

另外 《懸崖上的金魚公主》中的男主角名字叫sosuke 我看的那個被網友稱為史上最好槍片的版本時 字幕上翻譯成宗介 《Last Friends》當中的錦戶亮扮演的角色也叫sosuke不過譯成宗佑

我不懂日文 所以不甚了解這其中翻譯的奧秘

看《側耳傾聽》的時候 我心裡再一次確定自己真的非常喜歡聖司哈爾這種類型的男孩子 溫和儒雅又很堅定執著 當然長得也很帥 可能喜歡他的人也的確很多 而我只是眾多粉絲中的微不足道的一員 呵呵 低到塵埃里 但心裡是歡喜的 從塵埃里開出花來 倒也挺好

說到女主角 我很喜歡她這樣的性格 有才能卻不張揚
活得真實本分 不囂張
並沒有一種讓人覺得非得重視她的驕傲清高
我希望自己能夠脫去一些我甚為不滿的浮華
但有時仍免不了虛榮心作祟 有著這樣或者那樣的慾念
待到心如止水時吧 內心很嚮往如許巍歌中唱到的開著藍蓮花的清澈高遠的寧靜世界 似乎我又矯情上了

我覺得有過類似初戀的人可能更能體會片子中的感覺
這部片子很適合偶爾翻出來回味 會讓我覺著對自己某些經歷不成樣子的懷念
在感慨自己不再屬於14歲的同時 也謹記把握目前易逝韶華的重要性
裡面的歌曲也很好 鄉村 親切 舒適
我非常喜歡如這部《側耳傾聽》這種細膩生活化很真實 平凡而又哲理的片子

take me home,country roads
要為自己理想堅定地走下去