電影訊息
屬於我們的聖誕節--A Christmas Tale

属于我们的圣诞节/圣诞故事/圣诞节的传说

7.1 / 6,035人    France:150分鐘 | USA:150分鐘 | Argentina:150分鐘

導演: 阿諾戴普勒尚
編劇: 阿諾戴普勒尚
演員: 凱薩琳丹妮芙 安娜康西尼 馬修亞瑪希 梅維爾波柏 艾曼紐德芙 齊雅拉馬斯楚安尼
電影評論更多影評

尼不可

2008-10-10 15:24:00

愛是一條漏網之魚


兩個多月前,在巴黎索邦大學附近的一家小影院,我跟朋友無意中蹭了一部電影,法語原聲,英文字幕。散場時,回頭看見了影院門口的「聖誕故事」。

影片是典型的法式文藝片,人物不多,關係看似簡單實則微妙,這就是人少的好處。粗算一下,我大概錯過了不到半小時。至今記憶猶新的,不是亨利的猶太女友,也不是那個等待骨髓移植的媽,更不是天生悲情的姐姐。其實她們的表演都很出彩,但我對她們的記憶是靜止的。我永遠難忘的一段,是在影片最後的十幾分鐘裡。當兩個孩子端著早點推開伯父的房間,西爾維婭從床上半裸著坐起,目光與門外的丈夫相撞……一切就這樣如此自然的發生了。

一個女人知道有一個男人像苦行僧一樣生活了十年,毫無索取的暗戀了自己十年,她是一定會有所回應的,無論以什麼樣的方式,她不可能再像從前那樣對待這個人。於是一段維持很久的平衡,必然要被另一種關係所幹預甚至取代。

倫理混亂的故事,並不稀罕。很多時候,如果找不到適當的詞來形容卻又難以抑制內心激動,我會笑。那天,從西爾維婭迎接兒子送來的早餐時起,我笑了很久,因為不可思議,甚至分擔了一點尷尬。法國人,總會讓倫理回到最原始的狀態,也就是把實線變成虛線:它不是不存在,而是允許愛情壓線甚至逆行。這也是遊戲精神的一部份。如果傳統倫理是一張約束人性的網,西爾維婭的愛情就如同一條漏網之魚。家中最年長的男人明知道兒媳婦聖誕夜有事兒,也只是念叨了一句而已,因為,她無論在哪個房間過夜,都沒什麼大不了的。這個家庭沒有我們所熟悉的溫暖和愛,每個人都有一種或孤獨或悲傷的氣質。聖誕夜,最溫暖幸福的一對兒反而是亂倫的一對兒。

我一邊感嘆法國人回歸自然的大膽與可愛,一邊驚訝於他們對人倫錯位的寬容。倫理之美在於合乎人情規範,亂倫之美在於擺脫羈絆。然而,一旦彼此之間相對獨立,不再有什麼道德棒喝的危險,那麼破禁的心驚肉跳也就不復存在,反倒感覺他們亂得合情合理,自然而然。

若非法國那樣的文化根脈,是開不出那樣的倫理之花的。聖誕夜過後,西爾維婭帶著對這個男人的憐愛又回到自己的男人身邊,三個人的平衡發生了短暫的錯位。然後,也許會復原,也許會乾坤大挪移。我不得不竊想,若是發生在中國,恐怕要陰陽兩隔或同歸於盡……

法國人的愛情,只可遠觀,不可褻玩,只可評論,不可效仿。
評論