陳衛評《單身女郎/La fille seule/A SINGLE GIRL》

她的美深深打動我。似乎正因為她這麼美，她才有權利這麼有個性，並且在堅持自己個性時旁若無人肆無忌憚。可是如果堅持這個邏輯，將不僅是個錯誤甚至是把罪惡強加於她：因為她的個性並不是因為她知道自己美；她不在乎自己的美；她只在乎個性本身。這才是真美，真箇性。這電影的魅力還在於它奇特地對結構的毫不在乎。它根本不考慮什麼傳統意義上的完整性。當然，這也正是它對結構在意之處。它在傳統意義上的殘缺，同時對另一些意料之外的鏡頭永不竭止的追求強化了它的力量。比如，對女主角動作毫不厭煩地跟拍，正面、側面、背面，局部、整體、五官、身材，全面展示她響噹噹獨立的個性。整個電影實際上就幾個大場景組成：女主角和她男朋友在酒吧不停的對白，女主角在酒店工作的詳盡記錄，女主角在街上行走，女主角和她母親、她幼子在一起。它拍了什麼？無比單純：就是一個單身女郎。這是一部能很直接給我思考對我有用的作品：特別是它的殘缺性。在剛剛看完的第二天，我的語言在它面前甚至失措，不能完全表達我自己的感受。值得焦急和自責的是，此前，包括直到現在為止，對這導演和主演竟然一無所知，並且根據碟片附錄部份的資料可以發現，他們其實都已拍過很多電影。而這部，竟然是拍於十年前。翻譯後的譯名和「單薄」的封面也曾使我多次放棄對它的觀看。真想看這導演的其他電影，也想看到這女主角更多的形象。而法語的一竅不通將對我尋找他們的資料帶來很大阻礙。我把這部電影歸為上品。在某種意義上，它超過《勇往直前（GEGEN DIE WAND）》，儘管後者比它完善，女主角也無比之美，在某些角度上也有很大張力。確實，這種奇特之美而又目的單純的作品只有法國經常值得期待。

2005/3/30   舉報