蘇坦納的冒險
2008-08-20 18:24:11
看得我很氣憤
片子本身還好,主要是那個搞字幕的,搞什麼垃圾翻譯哇,翻得亂七八糟,影響觀眾對劇情的理解!感覺就是在發洩心中的變態慾望,真是極其低俗噁心。
還有就是關於其中那個女主角,我實在是受不了她-『-,很想把她殺掉(就像看《迷霧》中那個神婆的感覺,要扼殺在襁褓中才行)...特別是情況很危急的時候她還一直在拍,太廢了....最受不了就是他們來到一個四週都掛著稻草人,十字架什麼的地方,那死女人還不走,非要繼續拍...都不知道有什麼意義,這時候難道生命還沒她的紀錄片重要嗎?太不識趣了...看到這女人就覺得是那種典型的到危急關頭喜歡大叫還要碎碎念的那種,所以這部片子看得我真憋屈啊!!好不容易熬過來了...其實片子到後面,自從我感覺這女人招人煩之後,就對劇情沒太大興趣了,主要是希望她沒事不要開著DV,男人們覺得煩的時候,作為一個觀眾的我也覺得厭煩無比....當然這一切的牢騷不是對這個片子的劇情,我想能把這個女人塑造得這麼栩栩如生也是很厲害了,只是煩這種人而已=。。=可能是看得比較投入...
舉報