我隸屬怪獸電力公司，這是我的故事

蘇利文的故事

我在一隻眼睛比腳還富餘的類螃蟹手下打工，無論在一眼、多眼還是紅毛、綠毛怪物的心裡，我是當之無愧的業務明星。當然，除了那隻叫蘭道的變色龍。

我的夥計華斯基也是我的助手。他每天的工作就是不斷上交報表、報表，像是一家跨國諮詢公司的業務員。然而，他每天接收的不是電子郵件，而是一扇扇從天而降的門。我的工作則是，穿過這每扇門，用怪腔怪調來驚嚇那些正在熟睡的孩子。他們的尖叫聲是我們怪獸生活的動力。

其實，對孩子們的身體髮膚甚至鞋襪玩偶，我們惟恐避之不及。該是我們更心虛才是，我們的入侵是一場噩夢，而孩子的入侵則是一場災難。是的，我是說，像一場瘟疫。

最近公司的業績每況愈下，你知道，現在的孩子越來越不知道什麼是害怕，他們都被日本人慣壞了，看著凶鈴和咒怨長大。所以，我們的怪獸世界正經歷著一場曠日持久的能源危機。

禍福相倚，正因為能源緊俏，身為業務明星的我就更受到老闆的重視。在不斷衝擊恐嚇世界紀錄之餘，我也要給那些後進的實習生親身示範。你知道，我厭倦這些，甚至常常把厭惡的情緒帶進正常工作。只有不斷上竄的工作數據和報表能刺激我的荷爾蒙，我想，這或許是我在倦怠及至麻木之後的全部意義。

哦對了，差點忘了介紹，我叫蘇利文，有著一身順滑的天藍色絨毛。很多朋友對我說，那些間雜的紅毛和背後的尖刺是最美的點綴。他們習慣的說法是，上帝的恩賜。

忽然有一天，是的，很多童話都用這句話開頭。忽然有一天，我有了個新名字，kitty。沒有hello，只有kitty。這一切，要從那個叫阿布的小女孩說起。

 

阿布的故事

我是阿布，一個小小小女孩，挽兩個龔如心似的小辮子，永遠穿一件紅色的小睡衣，我覺得這樣行動起來很方便。

那天夜裡，我的房門忽然被打開。沒有腳步聲，月光透過窗帷照進來，在牆上投下了一個古怪的影子。很多腳，雙眼比前額高出約10厘米，我正想笑出聲來，它又倏地不見了。後來我才知道，它叫蘭道，是一隻慣常隱身的變色龍。

沒過多久，吱吱的門聲又響了。這次進來的是一個龐然大物，我下意識地穿過門，躲在它背後，以防被察覺。它的毛髮好軟，高高大大的，我決定把它收為寵物。想著想著，我就笑出了聲。它像觸電似的回過頭，驚懼地看著我。我的天，這不就是個長了藍毛，雙眼間距更緊的shrek嘛。kitty，它是我的寵物了，kitty。

後來我才知道，那個玩笑似的夜晚給kitty和它的夥計華斯基惹了多少麻煩。kitty因為我而毀了華斯基的良宵，之後又處處躲避著CDA制服組的追緝。還因為蘭道的存在，我在怪獸的世界裡經歷著一場大逃殺。我不擅於描繪動作場面，我是人類，我只善於在矯情的文字里尋求自我安慰。如果你想看一場充滿驚奇和鬼點子的鬧劇，可以在故事結束後去購買《怪獸電力公司》的正版影碟。在此可以透露的是，那場空中飛門的戲碼，絕對的原創。雖然華斯基後來總是嘲笑蘇利文是印第安納·kitty。

對了，其實阿布是kitty起的名字，它喜歡叫我boo。後來我給改了個中文，至少這樣看起來比較富有。這一點，華斯基也深表同意，看它的名字，就知道有很深的東歐血統。

 

華斯基的故事

壽司店的夜晚真是太糟糕了，蛇蠍美人剛說出那句話，蘇利文就氣急敗壞地衝了進來。之後的故事如你所見，對，威爾·史密斯的經典戲碼。

我想補充的是，要躲避那些滿眼見黃的CDA制服組是完全意義上的Mission impossible,如果你問我憑什麼堅持到最後光明的結局，我只能告訴你，身後的攝影機泄了密，這裡是Pixar的動畫片拍攝現場。這一切讓我勇往直前，看起來像那個科西嘉的怪物那樣不可一世。你知道，有一次我的大眼睛被商標覆蓋，另一次條形碼無良地擋住了我，在動畫片裡露臉是為數不多的成名機會。

在暴風雪的刺激下，我差點和蘇利文翻臉。曾經我認為他是怪獸電力公司的英雄，我的好夥計，未來的世界紀錄保持者，而他竟會為了一個小女孩子乎將這一切葬送。真是瘋了，這傢伙和電力公司一樣瀕臨短路。幸好，他最後成功運用投機倒把的手段置換了電力公司的能源，還一躍成為老闆。永遠不要擔心這個世界會能源枯竭，永遠不要低估一顆挖掘的心。

我不太喜歡蘇利文的那身老總裝扮，但那條領帶實在惹人垂涎。你問我原來的類螃蟹大人去哪了？讓那個總是和我過不去的羅斯太太來告訴你吧。

 

羅斯的故事

華斯基是個好逸惡勞的傢伙，是的，你說的沒錯，驕奢淫逸。但我不會針對他，因為我來電力公司並不是為了監視他。我真正的目標是，類螃蟹老闆。沒錯，我是個臥底。

在公司里，我是辦公室主任，每天催促員工上交報表，這是個不招人待見的活計，尤其是這些怪獸全都懶得出奇。蘭道是個例外，他每次都會在夜裡偷偷的加班。一開始我以為他只是為了超越唯一排在他前面的蘇利文，後來我才瞧出些端倪。這端倪太重要了，重要得我只能推薦你去看原片了解。畢竟，我不想讓你的興趣在我索然的講述中喪失殆盡。最終的結果是，我不僅揪出了蘭道，還發現了荷路德·每個成功的小嘍囉背後總有個失敗的boss·類螃蟹大人的陰謀。我的功德終告圓滿，也不枉我遭人白眼這麼多年。

你知道，這部由我主演的臥底片有點沒頭沒尾，我也沒有一星半點藉此片向6年後的馬丁·斯科塞斯致敬的意思，雖然他終於在無數淚眼和怨念中抄出了期盼已久的小金人。我只是講我的故事，如此而已。由於這是一部動畫片，所以我不能讓身為反派角色的荷路德和蘭道開口。你知道，壞人的佈道永遠比好人的傳教可怕的多，參考火線追緝令裡的凱文·我才是真理的化身·斯派西。

好了，不管我想告訴你一個怎樣曲折或是直白的故事，投票權在你手中。我們習慣了用一句雋語來結束一部動畫片，像人人都可為廚師和there is no accident。在這個故事裡，讓我們大聲說，笑的能量比哭大十倍。

你難道不覺得這是個溫情的結局嗎？我們所有演職人員合張影吧，讓我們一起說：我隸屬怪獸電力公司，這是我的故事。

 

（合影畢，眾人散開，羅斯小姐艱難地扭過身軀，畫面縮為一個小圓，聚焦在羅斯小姐迷人的眼神）：我們說的無趣的這些，只是為了讓你去看一看原版。