恋爱编织梦/恋爱编织梦
導演: 喬瑟琳摩浩斯2008-03-23 22:55:12
************這篇影評可能有雷************
關於愛情的百衲被
星期天晚上,山同學忙著「跑跑」。
我呢,百無聊賴看了一部老片子How to Make an American Quilt,意譯為《編織戀愛夢》。這片子像一把鮮花縈繞的搖椅,我陷落了。它講述七位老婦人合力為即將結婚的芬,製作一條拼布被面(就是咱老話兒的百衲被)的故事。幾個女人的感情故事交織在拼布圖案里,一個接一個細密道來。
看點之一:鄉村景像。
晚霞舒捲,橘樹成行,婦人在廳堂里用各色花布拼布,鮮花散漫陽光明媚的純白走廊里健碩明朗的leon餵給芬一顆又大又紅的草莓;即使颳大風,也是飛揚的論文紙,清淺的池塘,這樣的風是用來吹醒人的心靈的。
看點之二:拼布。
每個婦女都帶來一副拼布圖,敘述一個小故事,老人們有許多愛的經驗。七個故事,撿兩個:
1、 小奇花園之黃玫瑰。
愛犬小奇埋葬在丈夫親手種植的黃玫瑰下,丈夫離世後,黃玫瑰成了康斯的最愛。因為與整個被面不和諧,和朋友的小誤會,康斯被迫要退出……顯得特立獨行的康斯最終釋懷,在一叢黃玫瑰旁貼上了一朵紅玫瑰。
2、 帶來愛情的烏鴉。
管家安娜,也是拼布組的組長,講述父母的故事,烏鴉引領他們找到彼此結為夫婦。烏鴉最終也把迷途的芬帶到山姆身邊,找到圓滿的歸宿。只要能找到幸福,喜鵲烏鴉都是美麗的鳥兒!有時愛情是很神奇的。
說得不好,寫得不好,表達不出想要表達的內容,還是去看一下這片子。柔柔軟軟,內心深處都被觸動的感覺,如果用食物來形容,它應該是柑橘、草莓、或是午後清風中的一杯茉莉花茶?
英文水平有限,關鍵句還好撿了出來:
Young lovers seek perfection.
Old lovers learn the art of sewing shreds together,
and of seeing beauty in a multiplicity of patches.
http://smileblackcat.blog.sohu.com