電影訊息
英倫情人--The English Patient

英国病人/英伦情人(台)/别问我是谁(港)

7.4 / 201,582人    162分鐘

導演: 安東尼明格拉
編劇: Michael Ondaatje 安東尼明格拉
演員: 雷夫范恩斯 茱麗葉畢諾許 威廉達佛 克莉斯汀史考特湯瑪斯
電影評論更多影評

影子的影子

2008-03-20 23:54:57

關於愛情 或者無關愛情

************這篇影評可能有雷************

明格拉就這樣走了,翻出以前的老文字。權當我對他,對這部影響我的偉大電影的懷念。


愛情部份

人物
每部電影都有主角配角。每個愛情故事都有男人或是女人。
匈牙利人。
皇家地理協會會員。有著英俊面孔和乾淨線條的男人。深邃的藍眼睛和低沉的嗓音。在北非沙漠探索,喜歡記錄自己的故事。第一眼就愛上了一個不該愛上的女人。
有夫之婦。
美麗而博覽群書的英國女人。金色捲髮,動人笑容,智慧眼睛。剛剛結婚一週年。和青梅竹馬的丈夫一起來到沙漠為英國政府繪製北非地圖。乘著飛機從天而降。
錫克教徒。
英軍中尉。飛彈專家。有著一頭又黑又長又光澤的捲髮。下巴上還有黑色的濃密胡茬。經常隨部隊四處轉移。外表沉穩卻有孩子般的浪漫。
護士。
最愛的男人死在前線。最好的女朋友死在眼前。不忍心丟下垂死的病人。在荒廢的修道院裡像個主婦般的照顧他。在錫克教徒出現前一直沉溺在過去的痛苦回憶裡。

愛情
任何能讓我感動的電影都要有一個動人的愛情故事。不論結局是悲劇還是喜劇。

一個悲劇。
奧瑪沙也應該知道。愛上一個有夫之婦的結局不會是幸福。但沒人能抵擋愛情的力量。
他愛她。他跟蹤她。他為她寫小說。他叫她K。他請她跳舞,她的身體在他的懷抱。他與她在大風暴天氣里在汽車裡平安的度過一夜,經歷生死考驗。可他拒絕把她的畫夾在自己心愛的書里,或許企圖掩飾對她的感情。
但他們還是相愛了。在乾燥而炎熱的北非。
他們在不開燈的房間裡做愛,汗水浸濕衣衫。他撕破了她的衣服,然後笨拙的幫她補好。可是當她躺在他身邊時,他卻讓她在離開以後將他忘掉。她憤然起身而走。
其實K也明白,這是一場名副其實的偷歡。這個男人是她這輩子該有的一場劫難。所以在那個有著灼熱陽光的聖誕日,她依然拒絕不了在格子窗後的那張面孔。在所有人舉杯高聲祝賀「聖誕快樂」的時候,他們在屋內僻靜的一角盡情的享受著彼此身體的愉悅。他們是那樣投入,愛得分不開。
K.那樣美的一個名字。她就是這樣悄無聲息的愛上這個男人。快樂的享受每次和他的約會,又接受著良心的譴責。終於,她不能再接受這樣的生活。在那個臨時的電影院,她跟他說再見。
他難以接受這樣的現實。他開始在酒會上胡言亂語。他忍受不了她和別的男人熱情的舞蹈。他拉住她,說要佔有屬於他的東西。她全身顫抖,卻還是跟著丈夫在德軍來到前撤離。

另一個喜劇。
漢娜明白自己為什麼要這樣照顧這個英國病人,因為他們都同樣陷入回憶而不可自拔。他總說忘記了自己的名字,忘記了自己的過去。可漢娜知道他們都一樣痛苦著。
於是,她把病人當作是朋友。她收拾好破舊的房間,為他佈置好床鋪,掛好床帳。她還在修道院外的小園裡種了青菜,樹起稻草人驅趕那些討厭的小鳥。她剪短了頭髮,在水籠頭下快樂的洗澡。晚上在空地上一個人開心的玩跳房子。只是有時候,她會一個人哭泣。
有一天,她發現了一架塵封的鋼琴。她打開它,清脆的琴聲從她指間優雅的傳出。突然,有人大叫她停下。她看見一個包著頭巾長得有點像印度人的英軍中尉朝她飛奔而來。
他滿臉焦急。他說這附近50平方公里都被德軍埋上了炸彈。也許她現在就有生命危險。她笑著跟他開玩笑,是不是彈巴赫就沒事,那是德國人嘛。他不理會,依然認真檢查。在佈滿了灰塵的琴架上,他們發現了炸彈的影子。
這樣,這個拆彈專家就留下來了。她以為他是印度人,病人告訴她這是錫克教徒。她發現他有一頭漂亮的黑長捲髮。她突然想起,在最好的女朋友被炸死那天,當她喪失理智的衝過去的時候,也是這個男人趴在地上檢查地雷的痕跡。不由得,她對他有了好感。
她看見他在洗頭。她跑過去送給他一杯橄欖油,說是給他頭髮的禮物。他對她微笑。於是,他們戀愛了。當他不得不去完成一次拆彈任務時,她突然感到恐慌。她害怕再次失去愛人。她踩著自行車朝目的地狂奔。當她趕到時,他渾身沾滿泥水,筋疲力盡。因為他剛剛走過生死邊緣。
他們緊緊擁抱。與周圍的美國大兵一起歡慶戰爭結束了。他們的幸福生活該開始了。

結局
最後每個故事都有結局。這是亘古不變的真理。

一個悲劇。
K的丈夫還是發現了K的不忠。他難以壓抑內心的悲憤。所以在帶著K駕駛著他們那架飛機去接約定好的奧瑪沙的時候,他選擇了大家一起同歸於盡。在北非那片被太陽炙烤得發焦的土地上,飛機墜入地平線。他機警的躲過,卻拯救不了K丈夫的死亡,K的受傷。
他用K的白紗包裹著K,把她抱進他發現了那個有神秘壁畫的山洞。他說他要去給她找醫生。他給她簡單的包紮。他給她留下食物和水,留下他一直帶在身邊的書,留下手電,留下燃燒的柴火。她問他,你保證你會回來嗎?他說,是的,肯定,我保證。
他在沙漠裡走了三天三夜。他的信念支撐著他克服一切阻力。他終於找到了英國軍隊。他要一個醫生和一部車。他要去救他的女人。但由於他可笑的姓,英軍把他當成了德國人。他們不顧他的解釋,抓住他。他無奈而痛苦的大喊著K的名字。他們把他押上去邊境的火車。他找準機會打傷看管他的士兵,跳下車。他要回去。他遇見了德國人。他用他繪製的沙漠地圖換回了一架飛機。他還是來不及。當他再次邁進那個山洞時,K已經安靜的睡在地上,一動不動。他躺到她的身邊,撫摸著她的臉。
他用白紗將她包裹。他把她放在飛機前座。飛機絕望的升空。整個紅色的沙漠盡收眼底。遼闊而滄桑。冷竣而美麗。
可是愛情終究挑戰不了戰爭。飛機被擊落。K被火海吞噬。他被阿拉伯人從殘骸中救起,皮膚殘破的送入英軍醫院,成為垂死的英國病人。漢娜成為他的護士,耐心的照顧他。
可是他承受不了自責。他把K的死歸結到自己身上。他認為是自己害死了最好的朋友。最終,他請求漢娜讓他安靜的死去。漢娜流著淚把剩下所有的嗎啡注射入他的身體,給他念K的遺言。終於,他平靜的睡去。

另一個可能成為喜劇。
德國人投降了。大街上所有的人都在歡慶。所有的士兵都在慶祝新生活的來臨。中尉的中士興奮的爬上了廣場中央水池。一聲巨響。中士被德軍留下的炸彈粉碎。
中尉不能原諒自己。他不再理睬她。他把自己一個人關在房間裡。赤裸上身,沒有動作,沒有表情,彷彿服罪。
中尉必需要離開。他被調往其他地方。臨走前他呼喊她的名字。她衝出去。他要求她來看他。她吻他,目送他離開。
她終於結束照顧病人的日子。她收拾乾淨那間大而空曠的房間。她搭上前往佛羅倫斯的汽車。兩旁的風景不斷變換。微風輕撫著她的短髮。車上那個小女孩對她微笑。她也報以她同樣的微笑。太陽從樹木的間隔之間照射進來,讓人睜不開眼睛。
或許明天就是她的幸福新生活。

瞬間
所有美麗或不美麗的愛情都有足可以讓人痛哭的瞬間。即使僅僅是片刻的短暫。

關於奧瑪沙和K。
在那個即將有狂暴沙塵的夜晚,她坐在沙丘上看滿天星鬥。他指著遠方漸漸瀰漫的沙霧,讓她趕快躲進車裡。沙暴颳起的時候,他們躲在狹小的車內。她問他,我們能活下去嗎?他說,是的,肯定,我保證。那是屬於他們的瞬間
他有些偏執的迷戀K脖子以下,鎖骨之間的凹陷。一次結合之後,他用手指撫摩著K,深情的把這裡命名為奧瑪沙海峽。K臉上蕩漾著幸福的笑。那還是屬於他們的瞬間。
每一次相聚之後都是分離。他送K回家。在K即將遠離的那一刻,他抓住她的手。K緊緊握住,然後放開,快步離去。臉上還是蕩漾著幸福的笑。那也是屬於他們的瞬間。

關於漢娜和中尉。
在她送給他橄欖油的那天晚上。當她離開病人的房間準備睡覺的時候,她發現樓梯上,地面上每隔一段距離就擺放著一枚燃燒的海螺。她滿懷欣喜的沿著這點點星光找到他。他呼喚她的名字。他們分享了夜晚的美麗。這是屬於他們的瞬間。
他帶她來到教堂。他把她栓在一條粗粗的繩子上,遞給她一個火把。然後他拉住繩子的另一端,把她送入高高的上空。她拿著火把在教堂頂端飄來盪去,用那幽藍的火光欣賞著古老的壁畫。她像個暢遊的天使。她開心得像個孩子。這也是屬於他們的瞬間。
在德國人宣佈投降,在他完成拆彈任務從死亡邊緣歸來的那天晚上。天空下起了大雨。她調皮的拿著雨傘,跑到病人的床邊。中尉和他的中士抬著病人,她給病人撐著傘。他們歡快的跳著,唱著,放肆的快樂著。這還是屬於他們的瞬間。

這是一部讓我感動而又不讓我流淚的電影。我喜歡這樣的電影。我喜歡發生在戰爭中的愛情故事。
明格拉是個天才。北非紅色的沙漠在他的鏡頭下有種攝人心魄的美麗。那些刻在岩石上的壁畫流淌的是自古以來人們對自由的嚮往。正如K說過的,她喜歡魚,喜歡游泳。愛情永遠都是對自由的追求。我們每個人都如此。
我不得不提到裡面的幾個演員。
拉爾夫·費因斯。這個英國男人一直是我喜歡的。乾淨而分明的輪廓。湖一般深邃而迷人的眼睛。我喜歡他的所有電影。我最愛的愛情電影也屬於他。那也是一個發生在戰爭年代的悲劇愛情。有著讓我至今都著迷的名字。《愛情的盡頭》。
克里斯汀·司各特·托馬斯。優雅的英國女人。有著高貴氣質,嫵媚笑容。她適合所有的怨婦角色,也適合在愛情中沉淪而倍受煎熬的可悲女子。
茱麗葉·比諾什。這個美麗得讓人嫉妒的法國女人。潔白細膩的肌膚。明亮的眼睛。她可以成為所有男人的夢中情人。即使她在《新橋戀人》中那樣糟蹋自己的容貌。
納維因·安德魯斯。一個陌生的名字。但卻是帶給我最多感動的角色。佩服於一個男人的細緻和浪漫。甚至夢想如果有機會我也能像漢娜那樣盪在空中,像個孩子般綻放笑顏。

無關愛情
一個斷手指的復仇男人。
很多人質疑過他的存在是否必要。也許在整個電影的愛情基調里,這個男人是多餘的。
他屬於另一個劇情。
戰爭總是需要手段和機智的。爾虞我詐。情報是成功的一半。
於是有很多的男人女人丟棄了自己的名字,改變了自己的身份,忘記了真實的自己。為國家的利益而犧牲。這個男人即是如此。
加拿大在北非特有的情報人員。為盟軍效力。代號會友。在1942年德軍戰領開羅時奉命留在托布魯克。最終被德軍發現身份。被關押在囚室拷問。德軍企圖從他嘴裡得到所有在北非情報人員的名單。他的忠誠付出了代價。殘忍的德軍以可笑的理由剁掉了他左右手拇指。任他拼命大叫想在最後一刻挽救自己的命運都不行。
於是,他開始尋找每一個被認為是出賣過自己的人。復仇的火焰會掩蓋一切真實。
他把最後復仇的落腳點放在英國病人身上。他認為是他給了德軍北非地圖。是他毀了一切。是他讓他變成了現在這個迷戀嗎啡,神情頹廢的男人。
他偷窺病人的生活,在病人面前揭穿病人的痛處。最後一次,他對病人說,曾經我也是一個有名字的人,但現在什麼都不是了。
他在病人面前說出病人最好的朋友吞槍自殺。因為他認為是病人出賣了英國,幫助了德國人的侵略。
他讓病人自責,承認是他自己害死了K。
他是個孤獨而自私的男人。但他不可恥。唯一應該感到可恥的戰爭本身。
戰爭。這個最應該被唾棄的惡魔。它會剝奪我們所有的希冀和夢想。
於是,愛情在戰爭中凋敝。忠誠在戰爭中隱藏。信任在戰爭中消失。我們最後還能得到什麼?
斷手指的復仇男人。他是一個符號。他也是一個活在過去的可悲人物。他是戰爭的犧牲品。他只能活在對別人的仇恨里。

我要再次說。明格拉是個天才。他把愛情和戰爭如此統一的結合在了一起,絲毫不給人突兀感。他完成了一次艱難的工作。把一部暢銷小說完美的搬上了大螢幕,處理得相當沉穩而不留雕琢的痕跡。每一個鏡頭都極盡窒息的美麗。
片頭。
一幅壁畫的誕生。一支浸滿顏料飽滿的筆在岩石表面上來回。很快,出現一個優美的運動的人形。它是自由的生命。
紅色的無邊的綿延的沙丘。漫無邊際的荒涼。
片尾。
飛機升空。絕望的飛翔。划過依然沒有盡頭的沙漠。滿目紅色。愛情已經無法繼續。
汽車奔馳在尋找幸福的路上。太陽從樹林間的縫隙中透出。一明一暗。一明一暗。
戰爭的創痍需要時間來彌補。我們都一直在路上為明天而努力。
混雜著希望和絕望的故事。許多人喜歡稱之為史詩。無論如何,都不愧一部偉大的電影。
僅僅是電影而已。雖然如此,已足夠感動彼此。

評論