美國民主黨人的理想白宮

2005年下半年開始看這部美劇,一直看到2006年第七季大結局。這部美劇伴我在異國他鄉度過了無數個難忘的日日夜夜。每當點開新的一集，伴隨著一陣節奏激越的鼓聲，我的心跳彷彿隨之在顫動。
這部劇描寫白宮裡一班總統幕僚圍繞白宮政治生活展開的一幕幕平凡而不平凡的故事。從許多劇情中你可以看到許多現實中真實事件的影子，其中有多處是涉及中國的政治事件。看過之後你會更加感性地了解到一個個決策背後美國人對中國的看法和理解。
這部劇讓我最深有感觸的是這一班幕僚精幹的職業素質和高超的工作水平。
該劇的編劇是一個很著名的人物（不過恕我記不得了）。其中第七季中總統競選的場面堪稱經典中的經典，整整一集都是兩名總統候選人的辯論－編劇編寫了兩位候選的全部演說詞！編劇水平可見一斑！
出於對這部劇的熱愛，我自己還曾獨自翻譯了第七季某一集的字幕，參加了一段字幕組的工作。   舉報