第一次接觸的新加坡電影

坦白來說，看慣了美國、港台和國內的大片，當選擇這部《老師嫁老大》作為全家在新加坡度假休閒節目的時候，我其實對它並沒有抱著很大的希望。——不過踏進影院看下來，還是覺得頗有收穫。

媽媽喜歡的範文芳在影片裡扮演一位黑社會大姐大，個性獨立清冷，頗有陽剛之味，這樣的一個角色對演技的要求不是很高，但與范的氣質似乎並不太適合。綜合評價下來，只能算是不過不失吧。倒是飾演娘娘腔舞蹈老師的李國煌非常搶眼，眼神動作言語戲味十足，令我我幾乎真的以為他在現實中就是這麼一個C的男人，後來才知道並非如此。幕後黑手的那位則表現一般，沒有演出那種深沉的虛偽。

故事的大走向比較一般，但小高潮不斷，尤其是幾個載歌載舞的片斷以及印度巡警出現的時刻，很是獲得了滿堂彩聲。編劇也加了幾個諷刺新加坡社會的小情節，比如提到退了休還要繼續資政、比如新加坡畢業的學生比較聽話等等，也算是與時代共進吧。

另外一個最大的感覺就是：新加坡真是一個語言混雜的地方。這部片子裡的對白以國語為主，同時大家也一直在用國語、粵語、閩南語、印度語、英語、馬來語補充溝通，卻從來沒有出現雞同鴨講的尷尬，讓我這個外人看來，實在是有些神奇。——範文芳的粵語有點不太妥，不過我很喜歡扮演她母親的那位演員滿口閩南語跟她交流的場面，讓感覺我十分親切。^^

去年錯過的《我在新加坡政府的歲月》，不知道是不是也有類似的看頭？
  舉報