閒散生愛情

能看到大螢幕實在不易，可能是Stephen Frears最好的片子了，也算是一流的嘮嗑片，相比《女王》，一個機位，顯得更呆些，剪輯節奏都不算快，卻很流暢，特寫超多，敘事也靠表演和台詞推進。

這些都不是重點，關鍵是Choderlos de Laclos的原小說是書信體，實在很難改編成電影（我只在書店讀過幾段，年代太遠，又是書信，不太好讀），而小說的敘事又如此充滿了轉折和衝突，適合改編成電影。這個小說已經被改編過5次，這些電影的名氣也都不小，Roger Vadim 59年一次，好萊塢99年充滿了帥哥美女的《Cruel Intentions》一次（很多人看過），03年李在容的《醜聞》，我最想看的是Milos Forman 89年的《Valmont》。

據Milos Forman說，FAMU的時候，昆德拉教世界文學，把這本小說當作範本來講，強調其「適合電影改編。」確實，這個片子要求導演的基本功和控制力，人物的關係和戲劇衝突如何電影化表現，是個問題。

赫拉克利特曾經說過：「所謂愛情全因閒散而生。」

《危險關係》裡的貴族男女已閒散到愛情也無法滿足了，和那個無神論開始興盛的年代一起，開始挑戰人類的本性。電影開場表現這些貴族的生活時用盡了特寫，從豪華的蕾絲邊到精緻的茶具，富足的生活養閒心，於是他們就挖空心思玩弄誘惑和復仇的遊戲，企圖讓自己空虛的生活充滿成就感。

電影的結尾是良心發現，動了真情，當然，這只是好萊塢而已；小說里也是長長的懺悔，玩人者無好報，當然，這只是拉克洛在應付他那個聲名時代。反正要說的無非就是活著就是折騰，人性至賤那一套，啥時候是個完？用電影裡的話——that is beyond my control...