電影訊息
電影評論更多影評

Tiberium

2007-12-09 01:36:49

小說,以及電影


作為一個有幸看過小說然後再來看電影的人來說,2001的意思再明白不過了;看過最好的譚允基老師譯本之後再來看2001的電影,我甚至會抱怨由於當年的技術水平有很多出色和細膩的場面沒有展現出來——但是這無關緊要。庫布里克並非完全的作為一個克拉克小說的改編導演,也可以看出,2001 的情節,無論電影還是小說,都是他們兩人共同的作品;庫布里克永遠是做自己的事情,而電影版的2001和小說也並不完全相同。
「人被他自己的工具所永遠改造了。」這是我在2001中看到的最震撼的一句話。電影中導演讓猿學會了使用工具之後的第一件事情便是暴力——這是庫布里克的想法:人類應用工具的歷史就是暴力的歷史。而克拉克要單純的多。片中曾三次出現查拉圖斯特拉如是說,開頭處,人猿第一次使用工具處,以及最後星之孩處。這暗示著人類的進化——從混沌未開進化到了使用工具——智力的象徵;以及人類的二次進化——從地面的生命進化到了宇宙的生命。到底黑石是什麼?庫布里克沒有給出答案。克拉克給出了一個相對模糊的答案:「他們並不是人或者人的遠親,但他們也是血和肉構成的……逐漸他們學會了如何將自身儲存於光本身的結構中……他們是智慧的農民。有的時候播種,有的時候收割。」黑石是什麼並不重要。重要的是人類自身——對於自身的隱喻,進化的隱喻。
「現在他是世界之王了。他得想想以後怎麼辦。」
評論