when we get together

這部片名翻譯得很詭異，本來很婚禮的現在宣告chuck和larry，變成了《當我們假在一起》，《我盛大的同志婚禮》。反正我初以為是一部同志搞笑劇。

這對新人，像早期的港片題材假結婚。憨厚老實的chuck和風流成性的larry，假扮gay的種種鬧劇。
如果不是爛尾，其實還是一部有想法的喜劇。

嘿，你說呢，友情和愛情是不是差不多呢？
友情里，我愛你，恰恰比愛情更包容，我愛的正是你的一切，好與不好的。
愛情里，我愛你，是因為你具備我不具備的，由於誤會。
最重要的，這兩種感情里，我們分享了我們共同的時間，青春以及熱情與信任。

是的，我想友情更重要些，
而愛情本身值得被尊重，無論是男人也好女人也罷。

在沒有遇見愛情的時候，友情是那個會遞一杯熱咖啡給你的好朋友，是那個無論你失意還是開心時分享一切的夥伴。
在遇到屬於各自的愛情時，友情是會為你祝福為你高興的那個好朋友。

對我們來說，友情是種植在遙遠星球上的那朵玫瑰，一旦想起，閉上眼睛時，整個宇宙都開滿了花。
to my dear。   舉報