電影訊息
夜。上海--The Longest Night in Shanghai

夜·上海/夜の上海/夜上海

6.7 / 660人    Japan:110分鐘

導演: 張一白
編劇: 張一白 山村裕二
演員: 趙薇 本木雅弘 西田尚美 塚本高史
電影評論更多影評

若昔難得

2007-07-09 00:16:21

夜·上海


昨天上午,我訂了黃昏時分的《夜·上海》的電影票。下午臨出門的時候,突然黑雲壓城,狂風大作。我有些猶豫要不要回家,可是又實在不甘心在家裡待上一整天,最後還是決定去了。剛跳上計程車,雨就潑了下來。

《夜·上海》又是張一白的電影。想想我看過的另兩部張一白作品,《開往春天的地鐵》和《好奇害死貓》,張一白還真的很喜歡在敘事結構上玩點新意,但是似乎每次他的新意都沒有玩得太順暢,反而為之所累。不過雖然如此,這些嘗試還是應該鼓勵的,希望下次能夠更好一些。實際上張一白的強項是細節。

《夜·上海》的故事集中在上海一夜之間。一個日本化妝師和他的團隊,分別迷走在這個異鄉城市,每一個人都在尋找愛和自己。

限定時間和限定空間中的多線故事,聽起來的確有趣,可惜張一白的這個故事講得不好。除了主線之外,所有的支線都缺乏驅動力,幾乎毫無情節可言,完全靠無聊的對白支撐,而且距離主線越遠,這個毛病越大。例如中國翻譯和「Cotton Club」中的那兩條線完全是不知所云。這樣的支線只讓人覺得浪費時間,擾亂主線,讓人根本不想回到這個線索上來。對比一下《木蘭花》《撞車》或者《通天塔》,《夜·上海》的問題是很明顯的。

好在《夜·上海》中化妝師和的姐的那條主線還算動人。

上海的姐有一個心愛的修車工,卻從來沒有表白過。這天夜裡,她接到修車工的電話,卻是對方要結婚了。

日本化妝師的女友是他的工作夥伴。化妝師習慣了依賴這個女孩子,卻從不說出自己的想法。他們的愛漸漸逝去,而那個女孩也投入了別的年輕熱情的追求者懷中。

這一個夜裡,這個化妝師上了這個的姐的車。這兩個不會說愛的人,在冰冷的夜上海徘徊。夜上海的撲朔迷離又如何及得上人心中的迷宮。

愛要如何才能說出口?這兩個孤獨的人在彼此的身邊尋覓。

張一白的細節依然出眾,例如雨中的弄堂,或是車窗上的倒影,都讓人回味。

不知是否出於巧合,表達溝通之難和孤獨之苦的《夜·上海》和那部題材相似的《千里走單騎》都選擇了日本。或許這兩個文字相似卻又無法溝通的文化,正是這苦痛的絕佳象徵。

《通天塔》的原聲唱片中有一隻曲子叫做「Only Love Can Conquer Hate」。愛是否真的有那麼強的能力?寫滿了「你愛我嗎?我愛你」街道,明明在說,僅僅是說出愛,也是那麼的難。

《夜·上海》的情節有些有趣的細節。不知有多少人注意到,男主角水島名字的發音和女主角林夕名字在日語中的發音是一樣的。這兩個人相對在空中書寫對方的名字,是一個很動情的段落。

趙薇這次的表演真的很讓我欽佩。即使是表現少女懷春中傻傻的那一面,也沒有過去瓊瑤劇的痕跡了。而在這部電影中,她的情緒變化幅度頗大,趙薇的表演卻很乾淨俐落。對比她早幾年剛試圖轉型時拍的《綠茶》,進步真的非常巨大。

電影結束以後,我拍拍屁股走人,倒也方便,可是站在自動扶梯上升的時候,還是覺得有點落寞。

前些日子,和表妹在網上聊天的時候,我告訴她,我週末一個人去看了電影。她說,你好勇敢。

我現在覺得,她說的很對。

IMDB得分6.7(36人投票),我打6分,

http://likeyesterday.spaces.live.com   舉報
評論