電影訊息
--Shanghai Ghetto

上海犹太人/上海方舟/上海隔都

7.1 / 220人    95分鐘

導演: Dana Janklowicz-Mann Amir Mann
演員: 馬丁蘭道
電影評論更多影評

於是

2007-06-03 23:02:28

猶太人在上海


不想讓自己忘記,所以記筆記。
不想做一些宏大的評論,因為必定是徒勞。

1,那艘載著猶太人到上海的日本汽輪,竟是猶太人那幾年中唯一的、最無憂無慮的假期。錢可以有地方花,食物是可口的,海洋還不是誰的領土。孩子們只當是度假。這個,是我一直以來聽猶太人故事中都沒有過的小細節。

2,聖芳濟男校,現今北虹中學。有個very very lovely的英國女教師,自己住在法租界,所以每個週末都會從自己班級里挑一個孩子,帶回家,讓他們在短短兩天裡突然回到原有的生活水準、原有的世界。那個70多歲的老人回想到這裡,哽咽得特別厲害。

3,43歲就死於「shanghai fever」的猶太男人,帶著全家在虹口區住下,經營打字機生意,很快病亡,生前屢次對孩子們說,一戰時,自己參加法國貝當一役,遇到一個法國士兵的時候,雙雙開槍,對方死前呼出的卻是猶太人希伯來語,「那時候不再是一個德國人打死了一個法國人,而是猶太人打死了猶太人。」

4,這位43歲病亡男人的妻子,接到逃難到法國的弟弟的信,要求提供證明將自己一家接到上海。太太直奔辦公室,等了幾周,最後等不下去,吵了大半天,職員發現那封信根本沒有寄出去。太太立刻自己親自去郵寄。但已經太晚了。去世前,這位老太太還在對女兒說,我弟弟在法國一定認為親姐姐拋棄他了,可是我真的沒有啊。。。。

5,戰爭結束後,幾乎所有猶太人都離開了上海。無論如何——哪怕在美國他們目睹黑人的遭遇——上海再怎麼容納他們都不過是過渡。德國猶太人、蘇聯猶太人……都不過是在上海的土地上努力營造、維持他們自己的社會和文化。在上海的華人也許天性善良,講求道義,但無論如何,也是因為漢族是個沒有強烈宗教信仰的團體,歷來,發生在這裡的文化融化進程就特別無阻礙。猶太人在上海辦報紙、寫詩歌、足球比賽的時候,華人不可能反對或排斥,因為他們自己仍在求生中。
評論