《Innocent Voices》逃出人間煉獄

題記：
在破舊的瓦楞屋裡，聽雨唱著哀歌，划過夜空槍聲，帶走了誰的生命，神甫說審判日子終將來到，可是，正義卻在泥濘的大地昏沉睡去，那些還沒有來得及看一眼青春的孩子，他們今夜和死亡擁抱，這是怎樣的人間？！這是怎樣的世界？！
――――卡夫卡·陸（KavkaLu）

薩爾瓦多，中美洲，最初的圖像記憶是20年前奧利弗·斯通的電影《薩爾瓦多（Salvador）》，至今為止詹姆斯·伍茲（詹姆士 Woods）飾演的記者路見的一切依舊讓我觸目驚心。
薩爾瓦多，中美洲，最新的聲音記憶是本片給我的，動態極大的槍炮聲在黎明的未莊想起，我隨著那個11歲的小孩一同行進在槍林彈雨的恐怖里。
游擊隊和政府軍互相滲透的小鎮很像當下的伊拉克和非洲，戰爭是上帝防止人口膨脹的最好方法，在進化沒有完全完成之前，點指兵兵的死亡選擇是人被動的義務。
這部根據個人經歷改編的影片描繪的是一場內戰，一場連兒童都無法倖免的慘烈內戰在主義的血旗下，生靈塗炭的慘像是牧師無能無力改變的。
20年來，成長的自己逐漸看到過許多悲慘的戰地攝影作品，對於六十年代之後歐洲知識分子和青年的反戰有了深刻的認識，只有把自己的感受融入於死亡之地那些受難者，你才會感受和平真正的意義。
在這樣一個秋意甚濃的黎明，小男生一家讓我牽腸掛肚。

豪雨之後，就是心傷。
士兵的高筒靴踩在泥濘的大地，頭上的鋼盔在陰沉的雨中散發死亡的寒光，他們押解著一群孩子，一群手抱著頭充滿恐懼的孩子，他們在經歷脫胎換骨的成長還是通向死亡的煉獄，這是內戰中的薩爾瓦多。人的生命和螻蟻等重。那些地平線上出現的荷槍實彈的人，就像死亡的引領者，他們有著一個相同的名字叫：兵士。
11歲的恰瓦父親在內戰里離開了家鄉，年幼的他和母親一起挑起了家庭的重擔，在這樣的村落，死亡就像一片落葉，在槍林彈雨的弧光里墜落。那些無辜的孩子除了承擔，無能為力於他們的境遇。他們為了活著而掙扎，他們為了生活而面對，恐懼是被遺忘的詞組，在如此動盪的時日裡，恰瓦的臉上依然微笑，懂事的他甚至會自己找工作貼補家用來幫助母親，然而，他心裡明白再有一年他就要被政府軍帶走成為娃娃兵。
在學校他們面前不僅有老師還有著帶著催命符政府軍士兵，這些孩子的童年充滿了死亡的陰影。
12歲的兵士，12歲的衝鋒鎗，12歲的生與死，這是什麼王八蛋的世界和政府啊！
神甫除了祈禱沒有任何力量，眼睜睜看著那些眼睛裡流露哀傷的孩子成為炮灰，眼睜睜看鮮活的身體變成靈魂飛昇天堂，高聳在教堂上的十字架目睹著人間地獄，面對蠻橫和暴虐，信仰只能是自我救贖的方法。
導演路易斯·曼杜奇（Luis Mandoki）沒有一味以慘烈的視角來展現戰爭的殘酷，相反，在影片裡他選取了一些極詩意的童年生活鏡頭來反證，在漆黑的夜晚，恰瓦和夥伴們放飛「孔明燈」的場景里，那些散著溫暖光芒的「孔明燈」在夜空飛舞，這是孩子們希望的安寧童年，這是懵懂年齡里開始尋找溫暖的開始，雖然青澀，卻和心聲同在。
可，這樣的日子對於這個身限內戰的村落而言就像是夢境，那些孩子，那些燦爛的微笑很快將被漆黑的夜色吞沒，留下的只有悽厲的槍聲和絕望。
除了盡力保護自己孩子的母親，孩子們在毫無安全感的地方經歷生死，他們的成長里看到過多的死亡，拉據戰裡的雙方最終都會試圖將孩子拉近他們的體系，在一次次的戰鬥之後，心變得堅硬。而母親能夠做的只是讓這種必然來得遲一些。
為了反映戰爭暴行，導演以恰瓦眼中的同學被抓壯丁、神甫被士兵暴打和先人之死表現內戰是所有人災難的話題，他們在槍口上求生，特別是孩子們驚恐萬分的眼神會引發觀眾思索。
只要你看過本片，你就無法忘記那首憂傷的主題曲，在你獨處的夜晚，在那無法忘懷的憂傷里，那些在內戰生死間掙扎的孩子與你同在
我個人特別喜歡母親為恰瓦過生日的那幕戲，12歲是被抓壯丁的年歲，所以，母親去處了一根蠟燭，愛子之心全在默默的行動里。
在上一世紀八十年代的薩爾瓦多內戰里，美國起到了干涉的作用，導演沒正面抨擊只是以娃娃兵和民眾死亡以及流離失所的數量來控訴這一場美國人背後插手的人道主義災難。更為可貴地是當恰瓦逃出政府軍的魔爪撿到一桿槍的他沒有動手射殺那充當政府軍娃娃兵的同學，這樣的舉動讓我們深刻明白孩子和戰爭的關係，這是和平主義者的選擇，這樣有意識或無意識的選擇是崇高的人道主義，這種選擇的本身對於依舊動盪的世界有著深刻的啟示。
恰瓦走了，離開家園，離開生息他的土地，而無法離開的孩子們卻不得不在槍炮聲中躲避和經歷生死，只要還有著戰爭，孩子的世界就不會有晴天。
而此刻，伊拉克何嘗不是另一個薩爾瓦多！

【附錄：影片資料】
英文名：《無知的聲音（Innocent Voices）》波多黎各 / 美國 / 墨西哥2005
日本名《12歲的戰場》
導演：路易斯·曼杜奇(Luis Mandoki)
主演：卡路士·柏迪拿Carlos Padilla Jr·、萊昂·維埃拉(Leonor Varela) 　
　　　蕾諾·瓦萊拉(Leonor Varela )
片長：110分鐘
獎項：2005墨西哥Ariel電影獎最佳化妝、最佳特技、最佳女演員獎、2005 曼谷國際電影節最佳影片提名、2005柏林電影節青少年電影賽「14plus」水晶熊獎、美國溫馨（Heartland）電影節水晶心獎。
個人評價：藝術性5，欣賞性7（一部充滿人道主義情懷的兒童影片）

2006年11月26日 星期日 下午20時50分 雲間 寒鴉精舍

獨立影評人：卡夫卡·陸（KavkaLu）

版權所有，請勿私自轉載

聯絡方式：MSN:kavkalu1967@hotmail.com
郵箱： kavkalu1967@126.com