奇怪的中文譯名

看這部片子剛開始純粹是因為Jennifer,對於這個中文譯名《流言蜚語》直到我看完整本片子依然覺得有些摸不著頭腦。
不過儘管如此,這本電影依然值得一看,不僅僅是因為Jennifer Aniston和Kevin costner.對於《畢業生》除了那張海報,和原聲音樂我已經沒有什麼印象了，總覺得這是屬於「那個時代」的電影,好比《羅馬假日》...

這部片子試圖為《畢業生》在現在畫上一個句號,一些影像一直在敲打我的腦海,比如外婆在見到Kevin的時候,臨出門還是帶上了墨鏡;比如Jennifer說：I didn`t come here to tell you that I can`t live without you.I can live without you.I just don`t want to.還比如,爸爸說：I only drive slow because you set in the car...

Humm..作為Geek,同樣很高興在片子裡能看到Kevin似乎是一個VC? 聽到了"Search Engine" "AOL&Times Warner"

Any way. I like this moive :-)