我也來隨便嘮兩句

     再讓我像喜歡奧斯汀那樣喜歡上一個寫字兒的,難了。這個出生在十八世紀末中產階級家庭，沒有見過太多世面，沒有太多人生歷練的女子數百年後仍然擁躉無數。她的作品讀起來讓人如沐春風如浴甘霖,而其間的幽默調侃看似綿里藏針,實則無比犀利。這些雖然看似沒有大道理大智慧的輕言慢語有一種能讓一個「好人」都能感到面孔發燒的洞察力，使人不禁聯想作者到底是怎樣一個奇異的女子。
    
    憑良心說我覺得《傲》並不是簡最好的作品（我還是非常喜歡，誰讓我是簡「飯」），但卻是流傳最廣讀者最多也是翻拍最多的一部。勞倫斯奧利弗版雖然有精湛的表演和出彩的對白，但美國味過於濃重，全然沒有原著中的恬淡和閒適，須知奧斯汀作品裡的「英國味兒」對於我等「簡飯」來說簡直就像菜裡的鹽一樣重要；新版至今無緣得見，也從來沒有抱過太大的希望。所以，沒錯兒，這部BBC拍攝的六集連續劇在我心裡是無法被超越的。

演員

    有人說詹妮弗·艾莉是個氣質比長相好，演技比氣質又再高一籌的演員，我深以為然。不少人第一眼看到她多少會有點失望，但隨著劇情深入不得不承認她是飾演伊莉莎白的最佳人選。用個老套的比喻：「有一雙會說話的眼睛」。那雙眼睛居然能夠那樣精準地傳達出那許多的的狡黠、會意和聰敏。面對目空一切的達西、鄙薄虛榮的賓利姐妹、醜態百出的表哥科林斯時流露的嘲訕；達西向她求婚時流露出的困窘；和諷刺荒唐事兒的老爸相視而笑……把這部片看了若干遍我對著她連嘆：天啊，連我都忍不住要愛上你！
    
    無疑柯林·菲斯飾演的達西迷到了無數女性，那股子從容淡定不怒自威，那股於世家子弟舉手投足間優雅的優越感；甚至還有從自家小河裡爬上來時，透濕的白襯衫貼著結實的上身，很能讓人心跳加快。像這種堪稱白馬王子的標本形象無須多言。花痴如我，也是很吃這一套的。

    班內特家大姑娘簡可能不算太符合現代人的審美傾向，身材太豐滿五官也不夠精緻。但片子裡一個簡回頭的鏡頭讓我大悟：金黃濃密的秀髮、大大的藍眼睛、修長白晰的脖子、凝脂般的皮膚和嫻靜溫柔的氣質，活脫脫一個油畫裡走出來的古典美人。

    還有一個美人我無法忽略：達西小姐。她仿如一隻怯生生的小鳥，讓人不勝憐惜。在BBC電影《大衛·科波菲爾》里她演了小大衛的媽媽，被後夫兄妹倆虐待而死的那個。弱女子的角色其實太適合她了，任誰見了都會有伸出臂膀讓她依偎的衝動。

    其他人沒法一一囉嗦了。這部片的選角和演員的表演都非常精到。班內特先生很睿智，班內特太太和柯林斯很喜劇，威克姆雖然長得不算好看但德性像那麼回事，夏洛特除了符合原著里精明的老姑娘形象還多了一種理性的氣質美。

人物

    簡寫這部小說的時候只有二十出頭的年紀，題材又和自身生活經歷密切相關。所以忍不住要想像聰慧可愛如伊莉莎白，簡在這個人物中揉雜了自己性格的多大一部份。比如絕妙的幽默感，比如通徹的觀察力，甚至比如每個年輕女孩都會因小虛榮而犯的小錯誤。雖然簡出版了六部小說，雖然其中的一兩部有更加成熟的思維、更加嚴謹的構想乃至更加另人回味悠長的語言，但我寧願相信，《傲慢與偏見》是她尤為鍾愛的一個孩子。

    英俊多金、外冷內熱的達西先生固然傾倒女子無數，但如果是在選擇終身伴侶，拜託，我現實點，我會要像班內特先生那樣的。他敏銳洞察卻難得糊塗，刻薄犀利卻心存善意；腹有經倫，達觀幽默；心胸闊，知進退。跟他過日子絕對悶不到哪裡去，只要你還不至於無趣，這輩子就能過得比較快樂了。雖然看了很多遍，但每次放到他說的那句：「親愛的班內特太太，凡事要往好處想，比如：你會死在我前面。」我都會笑噴一次。而那位整天板著樸克牌臉的達西先生，我，這個，罩不住。

    一個朋友和我同看這部片的時候說他喜歡夏洛特，她說夏洛特身上有一種理性的美。我說這女人不幸生錯了時代，若是生在這年頭肯定是位運籌帷幄的女強人。我並不是說她精於算計唯利是圖，她是那種聰明清醒果斷善於把握時機的人。看得出不乏追求者卻終身未婚的簡對於夏洛特的態度是批判的,可誰又能說她的選擇對於她來說比起守在家裡當老處女還要悲慘。在她即將跟柯林斯回亨斯福德前,讓lizzy一定要去看她,這情節讓我著實為她心疼了一把，縱然表面自若，但她內裡也是惶惑不安的。其實選擇柯林斯是要勇氣的，我就絕對做不到。

劇本改編
  
    電視劇的好處就是可以不急不徐地展現原著精神,不用像電影一樣一兩個小時內交待清楚來龍去脈.（跑個題說至今我所看過的簡作品的電影改編里,覺得最耐死的要數愛瑪湯普森編的,另外李安導得也很贊）本劇里雖然沒有對原著作太大變動，但還是有一點改動，大概是更加適合鏡頭語言的表達。有些細節添置得非常巧妙，比如在彭伯利，當達西小姐彈琴時，賓利小姐為了讓莉齊難堪，故意提起威克姆，達西小姐一驚，琴聲驟停。就在知情不知情的人們一時無話氣氛尷尬時，莉齊趕忙走過去給達西小姐翻譜子，還說對不起，我忘了給你翻譜子，你怎麼可能彈得下去呢？這樣一來，既撫慰了達西小姐的驚嚇，又解決了達西對妹妹私事外傳的擔心，還巧妙地轉移了那個賓利小姐無禮的話題，難怪達西要用那麼感激又深情款款的眼神注視她了……

    最後，不足之處，我認為收尾有點太急了！！