愛來愛去仍是陌生人

斯文的男子在流動的人群中，看到了紅髮的她。在斑馬線的兩頭，他看車，準備穿行，她竟也隨著他的方向看去，她忘了起碼的常識，她和他是相對的，故而相反的。所以，一輛車撞倒了她。他撲上前，見她暈眩了10秒，醒來給出燦爛無比的笑容。她甜甜地說，Hi，Stranger。
一場典型的邂逅，看起來極似傳說中的一見鍾情，相見恨晚。每一場愛情，都從陌生人開始。這部電影有經典的開場白：「嘿！陌生人！」艾麗思天真貌美，需要英俊浪漫的愛情對手，但她眼裡的真實，至少不包括自己的名姓。
另一對人兒，安娜和拉裡的結識雖然是場惡作劇，但也是不折不扣的陌生人。只因為這一天是安娜的生日，拉里給她買了一隻漂亮的海豚氣球。安娜孩子氣地笑起來。這就是安娜和拉裡的開始。拉里事業有成，擁有自己的診所。
且不論戀愛的初始如何，戀愛的結局卻是荒誕得很真實。三角戀終於導致雙方要分手，不料私通的那對人兒卻終是無法斬斷前塵、順利結合。
當拉里用性來換娶妻子的自由時，這個一貫衣冠楚楚的成功男性形象也毀於一旦。性對這個男人的重要，愛情中的性該有多少比例才算恰當，這個問題無人能答。至少在拉里和安娜的關係中，最終是性成了砝碼。他和安娜的交易，切中要害，殘忍無情。
拉里和艾麗思在夜總會中的那段戲，著實是可憐的。主動和被動，交易的甲方和乙方，在事實發生之前是那麼鮮明可辨，一場性和情的較量之後，也就再難分辨了。拉里以此確保了艾麗思將離開丹尼兒。他和艾麗思的交易，放縱悲涼，又冷酷。
拉里這樣的男人大概是鋪天蓋地到處都是的吧，即便被背叛，也要狠狠還手，他知道要離婚的妻子還有性的義務，更不會告他婚姻中強姦。而另一面，搞定情敵的女朋友，名正言順使用了性交易的手段。這樣的男人即便有N個成功診所，也還是不可愛了。
丹尼兒和安娜，這場戲中般配的猶豫分子，最終都慘敗在自己的搖擺不定之後。愛情的遊戲不是這樣玩兒，也許73歲的導演就是想讓這點曝光於俊男靚女的慘敗中。
中文譯名為「偷心」，原文則是淺顯的「再靠近一點」。顯然，中文名字是在誤導，並沒有誰偷了誰的心這樣狡詐這樣成功的故事。再靠近一點，我們通常的確這樣希望自己和愛人的關係。但或許，愛來愛去，我們都不過是陌生人。總有那麼一點心思，是留給別的人去挖掘去利用的。不要指望真實，也不要指望謊言，電影過後，人人啞然，真的不曉得怎麼愛才是最好了！你看我們陌生著相遇、陌生著分手、陌生著再次孑然一身。