本片由活躍於法國與阿爾及利亞的知名喜劇演員萊耶.薩勒自編自導自演,搭配直率系甜美女星薩拉.瑞嘉、頹廢派亮眼男星穆罕默德.包嘉,飾演穆尼兒子的男童情緒收放自如,表現也十分搶眼,共同上演一齣笑鬧十足的幸福現形記!
穆尼在有錢人家當園丁,對自己的身分感到自卑,小心翼翼經營形象,深怕一不小心就落為村民的笑柄。然而穆尼卻有個患了嗜睡症的妹妹瑞恩,隨時隨地可能倒地不醒,村民將此當成八卦話題,一致認定她會變成嫁不掉的老處女。穆尼聞言大怒,與人發生爭執,之後藉酒澆愁,藉著酒意狂吹:「我妹要嫁人啦!」。
於是一傳十、十傳百,消息像雪球般越滾越大,瑞恩的婚事於是成了全村焦點。然而瑞恩卻有自己想嫁的人,只是這人不是所謂的「三高」族,穆尼當然不允許。眼看婚禮在即,穆尼的臉色越來越沉,因為再不趕快找到完美的新郎人選,他的牛皮就要吹破了!
英文片名Masquerades有「偽裝」、「假面舞會」的意思,這部片主要不是聚焦在「謊言」這件事上面,而是想藉此打破虛偽和因循守舊的表面禮儀,描述超越藩籬的真實情感。導演希望藉由電影展現阿爾及利亞的生活情狀和幽默感。在時代越苦的時刻,就越多人笑。歡笑是離開痛苦,將之拋在腦後的方式之一;越苦,就越要笑。導演成功的用自己的跨文化觀察,將那些好面子扯謊、忌妒八卦、真愛固執等人性共通情感忠實描繪出來,讓觀眾看了莞爾之餘還能深省,使影片傳遞出的溫情,也能滲透出無比的推動力量。
本文轉載於開眼電影網